Buffer, en tjänst för postning över nätverk som också gör Google+, hackas

Facebook, Twitter komprometterat, säger grundaren

Om du är en användare av Buffertapp för korspostering till olika sociala nätverk, var medveten om att tjänsten blev hackad idag, med skräppostmeddelanden som går över Facebook. Möjligheten att publicera har återkallats och skräppost verkar inte längre vara tillgänglig.

Som du kan se på bilden ovan var skräpposten av "Gå ner i vikt nu!" mängd. (Och gör oss en tjänst och vågar inte gå till den länken i vår bild, m'kay?) Buffer ökar cirka 1,08 miljoner användare på sin hemsida, med mer än 98 miljoner uppdateringar publicerade.

Buffer-grundare och VD Joel Gascoigne - det är hans namn du ser på e-post från Buffer - bekräftade hacket på Twitter och sa att Buffers Twitter-auktorisationer också komprometterades.

Det är också viktigt för oss att buffert är en av de tjänster som du kan använda för att mata in på Google+ sidor. Medan vi hatar att se någon bli hackad, är det nu en bra tid att kanske ta en titt på vilka appar som har tillgång till dina nätverk och ta bort allt du inte använder.

Buffert används också för att uppdatera Twitter, LinkedIn och app.net.

Uppdatering (lördag eftermiddag): Om du inte har sett det nu, se till att checka in på Buffer's blogg som beskriver vad som händer.

Uppdatering (16:25 EDT): Buffert skickade precis följande e-post:

Jag ville kontakta mig för att be om ursäkt för den hemska upplevelsen vi har orsakat många av er under helgen. Buffert hackades för ungefär en timme sedan, och många av er kan ha upplevt skräppostmeddelanden skickade från dig via buffert. Jag kan bara förstå hur arg och besviken du måste vara just nu.

Inte alla som har registrerat sig för buffert har påverkats, men du kanske vill kontrollera dina konton. Vi arbetar hårt för att åtgärda detta problem just nu och vi förväntar oss att allt kommer att bli normalt igen inom kort.

Vi publicerar kontinuerliga uppdateringar den buffertens Facebook-sida och den Buffer Twitter-sida för att hålla dig i ögonen på allt.

De bästa stegen du kan ta just nu och viktig information för dig:

• Ta bort alla inlägg från din Facebook-sida eller Twitter-sida som ser ut som skräppost
• Håll ett öga på buffertarna Twitter-sida och Facebook sida
• Dina buffertlösenord påverkas inte
• Ingen fakturerings- eller betalningsinformation påverkades eller exponerades
• Alla Facebook-inlägg som skickas via buffert har tillfälligt döljts och kommer att visas igen när vi har löst denna situation

Jag är otroligt ledsen att detta har hänt och påverkat dig och ditt företag. Vi arbetar dygnet runt just nu för att få det löst och vi fortsätter att publicera uppdateringar på Facebook och Twitter.

Om du har några frågor alls kan du svara på det här e-postmeddelandet. Förståeligt nog har många människor mailat oss, så vi kan ta en kort stund att komma tillbaka till alla, men vi kommer att svara på varje enskilt e-postmeddelande.

- Joel och buffertgruppen