Con il lancio del Pixel 6 e Pixel 6 Pro, Google ha migliorato la sua già impressionante funzione di traduzione in tempo reale su Pixel con lingue aggiuntive e un'elaborazione locale più rapida. Se non hai un Google Pixel 6, non preoccuparti. Google Live Translate funziona ancora e avrà solo bisogno di una connessione Internet attiva per funzionare. Questo perché Google Live Translate viene elaborato tramite i processori Tensor cloud di Google, mentre Pixel 6 ha i suoi Processore tensore a bordo.
Come tradurre una singola frase
A volte è sufficiente tradurre una singola frase in un'altra lingua. Può essere qualcosa di semplice come "dov'è il bagno" o "dove posso trovare la pizza?" Qualunque cosa ti serva, Google Translate può aiutarti con quella rapida richiesta.
- Apri il App Google Traduttore.
- Nella parte inferiore dello schermo, sopra il microfono, seleziona la tua lingua come prima lingua.
- Seleziona il la lingua di un'altra persona come seconda opzione.
- premi il pulsante del microfono e comincia a parlare.
- Quando hai finito di parlare, premi il tasto pulsante di arresto per terminare la traduzione.
- Puoi anche selezionare il trascrivere pulsante per preparare un testo di ciò che è stato ascoltato.
Come tradurre una conversazione
A volte ha più senso tradurre intere conversazioni contemporaneamente, soprattutto se stai cercando di porre domande più complesse o di conoscere qualcuno che non parla la tua lingua. Google offre due tipi di traduzioni conversazionali: manuale e automatica.
Con la traduzione manuale, parlerai nell'app di traduzione uno alla volta e aspetterai che l'Assistente Google rileggi il tuo discorso tradotto. Con la traduzione automatica, Google Translate rileverà automaticamente le lingue parlate e traducili a una velocità quasi in tempo reale, con l'Assistente Google che legge ad alta voce il discorso tradotto così com'è elaborato.
- Apri il App Google Traduttore.
- Nella parte inferiore dello schermo, sopra il microfono, seleziona la tua lingua come prima lingua.
- Seleziona il la lingua di un'altra persona come seconda opzione.
- Seleziona il conversazione pulsante per avviare la traduzione automatica della conversazione.
- In conversazione, seleziona pulsante del microfono per ogni lingua per tradurre il discorso di una persona alla volta.
- Per un flusso di conversazione più naturale, seleziona pulsante automatico in basso per consentire a Google di rilevare automaticamente le lingue parlate.
Vale la pena notare che Google Live Translation è inteso solo per una conversazione tra due persone. Sebbene sia possibile avviare una conversazione a 3 vie, sarà necessario un po' più di attenzione per far scorrere bene le cose.
Inoltre, tieni presente che a volte può verificarsi un ritardo significativo tra le traduzioni quando si utilizza la modalità di traduzione automatica. Questo perché Google Translate è in attesa di assicurarsi che la fine della conversazione di qualcuno sia finito prima di tradurre nel tentativo di impedire all'Assistente Google di parlare sopra la persona in domanda.
La traduzione manuale richiede un po' di lavoro aggiuntivo, ma vale la pena poiché puoi avviare e interrompere manualmente la traduzione in qualsiasi momento, il che si traduce in una conversazione tradotta più rapidamente.
Come tradurre un'immagine o un segno
Se stai cercando indicazioni stradali o stai semplicemente cercando di leggere un menu in un paese straniero, Google Traduttore può aiutarti a tradurre qualsiasi immagine che la fotocamera del tuo telefono può vedere. Ecco come iniziare:
- Apri il App Google Traduttore.
- Nella parte inferiore dello schermo, seleziona pulsante della fotocamera.
- Nella parte superiore della schermata successiva, seleziona la lingua che stai traducendo da come prima selezione.
- Seleziona la lingua che stai traducendo in come seconda selezione.
- mirare fotocamera del telefono in qualsiasi segno o altro testo stampato o digitale e guarda come le parole vengono tradotte automaticamente nella lingua che preferisci.
Le nostre migliori scelte di attrezzature
Google Live Translate funzionerà su qualsiasi telefono Android, ma solo Google Pixel 6 lo rende possibile traduci dal vivo in oltre mezza dozzina di lingue senza una connessione Internet, tutto grazie al processore Google Tensor dentro.