Dopo aver mostrato la funzione a gennaio, Google sta finalmente implementando le trascrizioni in tempo reale su Google Translate. Ciò significa che puoi prendere l'audio in una lingua e fare in modo che l'app lo traduca in testo in un'altra lingua al volo, e senza ritardi.
L'opzione di input vocale dell'app ti consentiva già di parlare al telefono e di tradurre il discorso. Tuttavia, come sottolinea un portavoce di Google The Verge, l'app in precedenza funzionava solo per contenuti più brevi e non era "adatta per ascoltarne uno più lungo discussione tradotta in una conferenza, una lezione in classe o un video di una lezione, una storia da un nonno, ecc. "
Verizon offre Pixel 4a per soli $ 10 / mese sulle nuove linee Unlimited
Il gigante di Mountain View afferma che la funzionalità combina la bontà dell'IA dietro il nuova funzione di trascrizione nell'app Google Recorder con le sue TPU (Tensor Processing Unit) nel cloud per consentire la trascrizione e la traduzione quasi in tempo reale dell'audio. Sfortunatamente, ciò significa che devi disporre di una connessione Internet attiva per usufruire della funzione.
La nuova opzione sarà disponibile tramite un prompt "Trascrivi" nella pagina principale di Traduttore. Dopo aver selezionato l'opzione, puoi iniziare a parlare nell'app o persino riprodurre l'audio sul tuo laptop, ad esempio, e far ascoltare il telefono. Avrai anche la possibilità di personalizzare alcune cose, come la dimensione del testo e le opzioni del tema scuro. Inoltre, la trascrizione può essere messa in pausa a comando, in modo che le urla del tuo bambino non entrino nella lezione di russo che stai cercando di tradurre.
La trascrizione in tempo reale per Google Traduttore è attualmente disponibile per i dispositivi Android e tutti gli utenti dovrebbero avere la funzione entro la fine della settimana. Gli utenti iOS alla fine otterranno anche la stessa funzionalità, ma Google non ha fornito una data specifica per quando sarà. Al momento, sono supportati solo inglese, francese, tedesco, hindi, portoghese, russo, spagnolo e tailandese.
Aggiornamento, 20 agosto (16:10 ET) - Ora puoi salvare le trascrizioni per dopo
Google lo farà ora consentono di salvare le trascrizioni in tempo reale effettuate con l'app Traduttore. Puoi semplicemente toccare la nuova icona a forma di stella in alto a destra dello schermo per salvarli.
Fonte: Google
La funzione rimane un'esclusiva di Android al momento della scrittura, anche se Google prevede di portarla su iOS in futuro. L'aggiornamento di oggi aggiunge anche il supporto per l'italiano, portando il numero di lingue supportate fino a 9.