Ya sea que se trate de unas merecidas vacaciones anuales, un breve descanso de fin de semana o un viaje de negocios, millones de británicos se encontrarán viajando a Europa continental este año. Y para la mayoría de nosotros, eso significa navegar por el lío de las ofertas de roaming que ofrecen las redes móviles del Reino Unido, no todas las cuales son de gran valor.
Entonces, si está frustrado por el laberinto de paquetes de datos, complementos, complementos y otras cosas, hemos revisado todo para brindarle una guía en inglés sencillo sobre el roaming de la UE. sigue leyendo
Los cuatro grandes
Por qué puedes confiar en Android Central Nuestros revisores expertos pasan horas probando y comparando productos y servicios para que pueda elegir el mejor para usted. Más información sobre cómo probamos.
Una nota rápida antes de comenzar: para los propósitos de este artículo, estamos analizando los planes de roaming para clientes con contrato (pago mensual, no pago por uso) en cada una de las principales redes.
EE.UU.
EE ahora ofrece roaming 4G LTE en muchos países (el operador mantiene una lista aquí, y ha estado revisando sus planes de roaming en Europa durante el último año.
Pase Euro / Pase de Datos Euro
Los clientes de EE Extra obtienen llamadas y mensajes de texto ilimitados en Europa incluidos en sus planes. Para datos en roaming, pueden comprar un Euro Data Pass, que otorga hasta 500 MB para usar cada día por £ 3 por día (que se extiende desde la medianoche hasta la medianoche, hora del Reino Unido). Para suscribirse, envíe un mensaje de texto con EURODATA al 150. Si usa sus 500 MB, podrá comprar 75 MB adicionales por £ 3 o 150 MB por £ 5.
Si tiene un plan regular de pago mensual de EE (no EE Extra), podrá comprar un Euro Pass, que cuesta £ 4 por día. Tiene las mismas asignaciones de datos y precios adicionales que el Euro Data Pass, pero también incluye llamadas y mensajes de texto ilimitados. (El motivo de la diferencia de precio es que los clientes de EE Extra ya reciben llamadas y mensajes de texto en roaming de la UE incluidos en su plan de precios).
Ese límite diario de 500 MB es lo suficientemente alto como para que probablemente no lo alcance a menos que esté transmitiendo mucho contenido de música y video. Sin embargo, tenga en cuenta que no podrá usar el Euro Pass o el Euro Data Pass si tiene un plan compartido de EE o un plan de Wi-Fi móvil.
Complementos de datos de roaming
La alternativa de EE es su selección de complementos de datos de roaming europeos. El complemento adecuado para usted dependerá del tiempo que esté fuera y de lo que planee hacer con sus datos. Así es como se descomponen las cosas:
- 75 MB por £ 3 por 24 horas
- 150 MB por £ 5 por 24 horas
- 300 MB durante 7 días por £ 12
- 600 MB durante 7 días por £ 20
Si está protegido por derechos adquiridos en la antigua estructura de precios adicionales de roaming de EE, es posible que se le ofrezcan precios de roaming diferentes (y más favorables). Las tarifas de itinerancia "especiales" incluyen 2 £ por 100 MB durante 24 horas, 12,50 £ por 250 MB durante una semana o 25 £ por 1 GB durante una semana.
Cualquiera que sea la opción de roaming que finalmente elijas de EE, podrás ver todos los paquetes disponibles una vez que aterrices en http://add-on.ee.co.uk{.nofollow}.
Vodafone
Podría decirse que Vodafone UK tiene la cobertura de roaming europea más completa y confusa. Sin embargo, para empezar, la buena noticia es que Voda ahora ofrece cobertura de roaming 4G LTE en la mayor parte de Europa.
Si sacaste tu contrato antes del 5 de mayo de 2016 probablemente podrá utilizar Vodafone EuroTraveller.
EuroTraveller le permite usar su asignación del Reino Unido para llamadas, mensajes de texto y datos en Europa sin costo adicional, incluidos 4G y tethering.
Ver este PDF para la lista de países EuroTraveller. Es posible que deba enviar un mensaje de texto con AGREGAR al 40506 para participar, así que vuelva a verificar antes de viajar.
Si no está registrado, pagará las tarifas de roaming estándar de Vodafone, que pueden resultar mucho más caras si es un gran usuario de datos.
Si sacaste tu contrato después del 5 de mayo de 2016 es probable que tenga una asignación de roaming inclusivo
El roaming inclusivo te ofrece llamadas, mensajes de texto e imágenes ilimitados, junto con 4 GB de datos en roaming en los países con roaming inclusivo de Vodafone en Europa.
Este PDF muestra los países de roaming inclusivo de Voda. (En el momento de redactar este documento, es exactamente igual que el área de cobertura de EuroTraveller).
Hay un límite de datos integrado para evitar que superes el límite de 4 GB. Si llega al límite, puede comprar datos adicionales en 100 MB (dura un día, por 2 £) o 1 GB (dura un mes, por 15 £):
- Para agregar 100 MB por £ 2, envíe un mensaje de texto con la palabra "ROAM 100 MB" al 40506.
- Para agregar 1 GB por £ 15, envíe un mensaje de texto con la palabra 'ROAM 1 GB' al 40506
También puede eliminar su límite de datos desde el panel de control de su cuenta y pagar las tarifas de roaming estándar de Vodafone, pero estas son extremadamente caras y básicamente no hay razón para que haga esto.
O2
Los planes de roaming de la UE de O2 son refrescantemente simples. Con Viajes O2 (disponible en la mayoría, pero no en todos los contratos de O2) pagará £ 1.99 por día (de medianoche a medianoche, hora del Reino Unido) por 120 minutos, 120 mensajes de texto y datos ilimitados en el continente. (Se puede encontrar una lista completa de países incluidos aquí La red indica que "no hay un límite de uso superior con los datos, sin embargo, las velocidades de los datos pueden variar", lo que sugiere que puede verse limitado si presiona demasiado las cosas.
Los clientes con contrato de O2 pueden enviar un mensaje de texto con O2TRAVEL al 23336 para optar por participar, o NOTRAVEL al 23336 para optar por no participar, y los cambios demoran hasta 24 horas en surtir efecto. Si no está registrado, pagará las tarifas de roaming estándar de O2 de 4,3 peniques por MB.
El único inconveniente: 4G LTE no está disponible actualmente para clientes de O2 en roaming.
Tres
En Three tienes un par de opciones dependiendo de adónde vayas exactamente.
Sentirse como en casa
Si estás visitando un país europeo en Three's "Sentirse como en casa" área — actualmente Austria, Dinamarca, Finlandia, Francia, Italia, España, Noruega, Irlanda, Suecia o Suiza — puede usar su teléfono en el extranjero sin costo adicional. Sin embargo, hay algunas ataduras:
- Estará limitado a velocidades de datos HSPA+ cuando esté en el extranjero, y ha habido informes de limitación significativa de la velocidad de datos de algunos clientes.
- Si eres cliente de All You Can Eat (ilimitado), tendrás un límite de 12 GB (y 5000 mensajes de texto) mientras estés en el extranjero.
- El anclaje no está incluido.
- Los minutos incluidos no se pueden usar para llamadas a otros números internacionales (fuera del Reino Unido).
- Las llamadas a números del Reino Unido a partir del 070, 084, 087, 09 y 118 no están incluidas.
Pase Internet Euro
Si su destino no es un país Feel At Home, deberá comprar un Pase Internet Euro, que le brindará datos ilimitados en los países de la UE por £ 5 por día. Una vez más, hay algunas advertencias:
"El Euro Internet Pass fue diseñado para navegar. Esto significa que la transmisión de contenido de video o audio y la conexión a través de una red privada virtual (VPN) no serán tan buenas como en nuestra red del Reino Unido. Tenga en cuenta que el uso de su teléfono como punto de acceso personal, las llamadas y los mensajes de texto no están incluidos en el Euro Internet Pass".
Dirígete a http://mobile.tres.co.uk/europass cuando aterrizas para comprar un pase. Si no lo hace, pagará la tarifa de roaming estándar de Three de 17,4 peniques por MB.
Proveedores más pequeños
- giffgaff cobra 4 peniques por MB para clientes con un plan y 5 peniques por MB para aquellos sin plan, para roaming europeo. Más información aquí.
- Tesco Móvil tiene un par de opciones: su Hogar a hogar El servicio le permite usar su asignación del Reino Unido en 31 países (incluidos todos los países de la UE) sin costo adicional, del 23 de mayo al 3 de septiembre de 2016. Fuera de este horario pagarás la tarifa estándar de roaming de 10 peniques por MB.
- Móvil Asda cobra una tarifa estándar de 5p por MB para datos en roaming en la UE. Más información aquí.
- Virgin Mobile tiene tres "Pases de viaje" disponibles para itinerancia en la UE: 10 MB por 35 peniques, 50 MB por £ 1,50 o 250 MB por £ 5. Los pases duran 30 días; más información aquí.
¿Qué hay del Brexit?
Actualmente, la Unión Europea limita lo que los proveedores pueden cobrar por llamadas, mensajes de texto y datos en roaming entre países de la UE. Y las tarifas de roaming entre los países de la UE se eliminarán por completo antes del 15 de junio de 2017. Dado que podría llevar hasta dos años negociar los términos de la salida del Reino Unido de la UE, es probable que la abolición de las tarifas de roaming también beneficie a los británicos, al menos por un tiempo.
Sin embargo, a menos que el gobierno del Reino Unido actúe para imponer sus propias restricciones a las tarifas de roaming, las redes del Reino Unido una vez más ser libre de cobrar precios más altos por roaming una vez que el "Brexit" esté completamente cerrado, probablemente a finales 2018.
¿Usarás tu teléfono en el extranjero este verano? ¿Algún consejo propio para guardar datos? ¡Grita en los comentarios!