Lo que necesitas saber
- Google Meet ha ampliado el soporte para subtítulos ocultos a siete idiomas adicionales.
- Los subtítulos traducidos de Meet también tienen la capacidad de traducirse del inglés al holandés, indonesio, turco o vietnamita.
- Los nuevos idiomas admitidos se encuentran actualmente en pruebas beta, ya que Google tiene como objetivo "optimizar el rendimiento".
Google ha ampliado la compatibilidad con subtítulos ocultos a idiomas adicionales para Google Meet, mientras que los subtítulos traducidos ahora admiten cuatro idiomas más.
Al anunciar la expansión en una publicación sobre las actualizaciones de Workspace Blog, Google dijo que subtítulos ahora se aplica a indonesio, polaco, rumano, tailandés, turco, vietnamita y francocanadiense. Sin embargo, los subtítulos en francés canadiense solo están disponibles en Reunión de GoogleLa versión web de por ahora, con soporte móvil listo para llegar pronto.
Esto significa que los usuarios que hablan estos idiomas ahora pueden ver una transcripción en tiempo real de lo que se dice en una reunión de Google Meet. Los subtítulos pueden ser útiles para las personas con problemas de audición, dificultad para entender el habla o que están aprendiendo un nuevo idioma.
Además, el gigante de las búsquedas reveló que los subtítulos para holandés, italiano, japonés, coreano, portugués y ruso ahora están fuera de la versión beta después de validar estos idiomas. Los subtítulos son generados por la tecnología de voz a texto de Google, que aún está en desarrollo, por lo que la precisión de los subtítulos puede no ser perfecta.
Estos cambios se están implementando en todos Espacio de trabajo de Google clientes y aquellos que usan cuentas personales de Google. Para usar subtítulos en la web, simplemente únase a una reunión y haga clic en "Activar subtítulos" en la parte inferior. Luego, elija un idioma haciendo clic en el ícono del menú de tres puntos en la parte inferior de la pantalla de la reunión y luego seleccionando "Subtítulos". Después de hacer clic en "Aplicar", el idioma que hayas elegido será el predeterminado hasta que lo cambies. él.
Mientras tanto, los subtítulos traducidos de Meet ahora están disponibles en cuatro idiomas adicionales. Esto significa que el servicio podrá traducir del inglés al holandés, indonesio, turco y vietnamita durante una llamada.
Los subtítulos traducidos están disponibles para reuniones organizadas con cuentas en Workspace Business Standard, Business Plus, Enterprise Starter, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Plus o la actualización de enseñanza y aprendizaje nivel.
Dicho esto, estas expansiones aún se encuentran en pruebas beta ya que el equipo detrás de una de las principales plataformas de videoconferencia continúa optimizando el rendimiento.