FAQ: Vad är Google-Apple COVID-19 (coronavirus) System för exponeringsmeddelanden?

Google och Apple samarbetade för att lansera sina COVID-19 exponeringsspårnings- och anmälningssystem den 20 maj, vilket väcker många frågor i processen. Människor vill veta hur systemet fungerar, vad det kommer att betyda för individer, var och hur data lagras och delas och så mycket mer.

Här är all information du behöver veta om Googles och Apples nya COVID-19 exponeringsspårningssystem.

Vad är detta system och vad är ett API?

Google och Apple skapade API för exponeringsmeddelande. Det är utformat för att hjälpa processen med kontaktspårning, som har som mål att spåra förflyttningen av en smittsam sjukdom mellan människor för att bromsa spridningen. Folkhälsobyråer ansvarar ofta för spårning av kontakter och använder hundratals eller tusentals människor för att spåra kända infekterade personer och sedan informera andra som kan ha smittats, så att de själva kan karantänera och förhindra ytterligare sprida. Uppenbarligen är detta högst upp i åtanke med tanke på pågående spridning av koronavirus.

Detta API är bara ett verktyg - det är upp till länder och stater att skapa appar som använder det.

Med ett system som detta Exposure Notification API kan kontaktspårning göras med din telefon och automatiseras mycket processen så att den kan involvera dramatiskt fler människor i allmänheten och färre människor i hälsan byråer.

API för exponeringsmeddelande är ett ramverk för att använda din telefon för att underlätta kontaktspårning. det är inte ett komplett kontaktspårningssystem. Ett API är helt enkelt ett uttag i din telefon som en apputvecklare kan ansluta till för att interagera med en viss del av din telefon direkt och på ett standardiserat sätt. (Till exempel finns det ett ljud-API på din telefon som appar använder för att spela upp ljud från appen.) I det här fallet är Exposure Notification API detsamma på alla Android-telefoner och iPhones, vilket är viktigt för att göra det mer effektivt för denna typ av användning.

Exposure Notification API pressas ut till alla Android-telefoner via en uppdatera till Google Play Services, som händer automatiskt, och för alla iPhones via senaste versionen av iOS 13.

Hur fungerar det?

På högsta nivå underlättar detta API kontaktspårning. Först måste du installera en app på din telefon som använder Exposure Notification API - det finns ännu inga appar det gör det, men Google och Apple kommer att veterinär och godkänna att de distribueras via Google Play och appen Lagra. Apparna kommer från en folkhälsovårdsmyndighet som är associerad med din lokala eller federala regering.

När appen är installerad kommer den att använda Bluetooth LE (Low Energy) för att identifiera Bluetooth LE-enheter i närheten som kör samma app, och båda telefonerna kommer att hålla en logg över de unika Bluetooth-tangenterna de ser. Detta kallas "beaconing". Bluetooth LE-tangenten ändras ofta (ungefär var 15: e minut), vilket innebär att en person inte kan associeras med eller spåras av en enda tangent. Bluetooth LE fungerar bara över relativt kort räckvidd, och Google och Apple har valt en signalstyrka Bluetooth-radio bör använda för att förhoppningsvis bara byta nycklar med enheter som är tillräckligt nära för att associeras med ett koronavirus överföring.

Om någon som har installerat appen testar positivt för COVID-19 anger de resultatet i appen. Appen laddar sedan upp de senaste 14 dagarna av nycklar som sparats på telefonen och identifierar dem som potentiellt smittsamma under den perioden. Varje annan telefon med appen installerad laddar regelbundet ner denna lista över kända smittade personers nycklar, jämför den mot sin lista över nycklar som den har lagrat och informerar användaren om att de kunde ha varit nära någon som var smittsam. Den folkhälsomyndighet som skapar appen väljer hur den skickar meddelanden, kontaktar personen och ger dem råd om vad de ska göra med informationen.

Vilken information samlas in, och vem får se den?

Det förklaras mest i avsnittet ovan. Med en app installerad kommer din telefon både att sända och samla in Bluetooth LE-nycklar för personer som också har samma app installerad. Appen håller en butik med dessa tangenter (som återigen roterar var 15: e minut), och om du väljer att identifiera dig själv som infekterad kommer appen att ladda upp de senaste 14 dagarna av nycklar till appens moln service.

API: t ger ingen din plats och andra appanvändare får ingen personlig information.

Att identifiera dig själv som infekterad berättar inte för andra appanvändare vem du är eller att de kan ha utsatts för dig specifikt - det avslöjar bara för dem att någon som har testat positivt var nära dem under de föregående 14 dagarna.

API: t använder inte GPS, triangulering av mobiltorn eller andra platstjänster för att identifiera din telefons plats - det endast använder Bluetooth LE beaconing för att ange telefonens närhet till en annan telefon med appen. Du har valet att installera appen som använder API för exponeringsmeddelande. Du har också valet att berätta för appen att du har testat positivt. API, helt enkelt genom att vara på din telefon, gör inte telefonen att lagra Bluetooth LE-tangenter eller göra någon av dina data tillgängliga för andra appar eller tjänster. Varken Google eller Apple får data från din telefon.

Tömmer det telefonens batteri?

Bluetooth LE är enligt design en mycket lågenergiteknik. Du håller antagligen Bluetooth på på din telefon redan 100% av tiden och kanske redan använder Bluetooth LE för en smartklocka. Din telefon söker också redan regelbundet efter enheter som använder Bluetooth LE hela dagen. Bluetooth beaconing används för många andra funktioner, och vi vet alla att även använda Bluetooth för kraftfull överföring - som att streama musik till en högtalare eller hörlurar - är inte ett stort batteri dränera.

Om du väljer att installera en app som använder Exposure Notification API, är det mycket liten chans att du kommer att märka att batteriet tappas ur den. Och naturligtvis, om du inte installerar en app som använder API, kommer det inte att göra någonting.

Finns det potentiella integritetsproblem?

Det kommer alltid att finnas integritetsproblem med allt som teoretiskt samlar in data om din telefon, även om den är rudimentär. Men som jag noterade ovan får appar som använder API för exponeringsmeddelande ingen GPS eller annan platsinformation - bara rullande Bluetooth LE-tangenter, som inte faktiskt identifierar du. Det skulle vara en stor oro för privatlivet, men det är inte fallet här.

Det finns inga integritetsproblem här - du har full kontroll över om du tillhandahåller data.

Google och Apple har naturligtvis lagt ännu mer tanke på detta. Bluetooth LE-tangenterna är kryptografiskt slumpmässiga och ser till att två nycklar inte kan associeras med en en annan, så det är nästan omöjligt att faktiskt länka ihop dessa 15-minuters rullande nycklar för att ge en tidslinje för var en telefonen var. Och det är exponentiellt svårare eftersom återigen det enda sättet att "lokalisera" en nyckel är dess närhet till en annan persons nyckel, vilket är också byter var 15: e minut.

Det enda sekretessproblemet här kanske vad folkhälsomyndigheten som gör appen kommer att göra med dina data - men det beror på varje apps dataskyddspolicy. Och återigen har du valet om du vill använda appen och om du ska tillhandahålla dina data till appen i första hand.

Hur bra kommer detta system att fungera?

Det primära svaret på denna fråga är "det beror" - vilket är frustrerande, jag vet.

Det beror först och främst på hur snabbt en app (eller appar) skapas som använder Exposure Notification API. Om det är en app designad av ett land är möjligheten att den används i stor utsträckning högre; om appar hanteras statligt för region eller region för region kan antagandet vara mycket långsammare. Och i båda fallen kommer antagningsgraden sannolikt att vara låga eftersom detta är ett beslut om att välja in.

Detta system burk fungerar, men det kräver att en app distribueras och att folk laddar ner den.

Många amerikanska stater har sagt antingen har de inga planer på att skapa en app eller så kommer de inte uttryckligen att skapa en app. Några stater har angett att de kommer att använda API: et för meddelande om exponering, varav en är North Dakota, som redan skapat en app.

För det andra, även om det finns en hög användning av folkhälsovårdsapparna, finns det inneboende problem med att förlita sig på Bluetooth LE-signaler som det enda sättet du bestämmer din närhet till någon. Experter förklarar och forskning visar att koronavirus sprider sig genom långvarig närhet till människor som är smittsamma - men detta system har inte den precision som krävs för att göra det beslutet.

Om du bara passerar någon som går på trottoaren, står bakom någon i kö i butiken eller möter en leveransförare vid din dörr, har du tekniskt sett varit i "kontakt" med den personen. Men i var och en av dessa situationer är dina chanser att faktiskt bli smittade med coronavirus mycket låga. Systemet har inte heller något sammanhang för om du eller den andra personen var bär en mask vid tidpunkten för kontakt, vilket dramatiskt minskar risken för infektion.

Precis som personliga kontaktspårningar är informationen ofullständig och har falska positiva resultat.

Systemet kan inte heller redogöra för situationer där du är "nära" någon men inte egentligen med dem, till exempel när de befinner sig på andra sidan ett fönster, vägg eller barriär. Om du kör bil och sitter vid stoppljus är du det tekniskt inom 6 fot från personen som går på trottoaren eller i bilen bredvid dig, men du riskerar faktiskt inte att sprida eller smitta på viruset. Samma situation gäller om du pratar med en butiksansvarig bakom en plastbarriär. Människor som bor i lägenheter är också troligtvis inom 6 fot från andra ibland, även när varje person är i sitt eget hem.

Och naturligtvis gör denna app absolut ingenting för att redogöra för det faktum att du kan plocka upp koronaviruset genom att röra vid en yta, till exempel en kundvagn, dörrhandtag eller ledstång. Men den situationen hanteras inte riktigt genom kontaktspårning av något slag.

Att veta allt detta, hur bra tror jag att Exposure Notification API kommer att fungera? Det kan hjälpa, men det är ingenstans nära en silverkula. I områden med tät befolkning, lägenheter och utbredd användning av kollektivtrafik kommer det att finnas betydande "buller" i data som kommer att producera ett överflöd av falska positiva saker som att vara nära varandra är bara en del av det dagliga liv. Och i vilket fall som helst kan själva uppgifterna inte stoppa spridningen av koronavirus - de folkhälsoorganisationerna och allmänheten måste agera på lämpligt sätt med tanke på den kunskap som tillhandahålls.

Kan jag välja bort det?

ja! Det är faktiskt att använda systemet opt-in till att börja med. Du kan helt enkelt välja att inte installera en app som använder API: et, och ingen av Bluetooth-data genereras av din telefon eller identifierar andra telefoner.

När det gäller borttagningsprocessen med folkhälsovårdsapparna är det för närvarande okänt. Varje app har sin egen datalagringspolicy och borttagningsprocess.

Vi är här för att svara på dina frågor

Om du har en specifik fråga om något som inte behandlas ovan, var noga med att lämna en kommentar så är vi där för att svara. Vi kommer också regelbundet att uppdatera den här artikeln med ytterligare information eftersom uppdateringarna skjuts ut till telefoner och appar blir tillgängliga som använder API för exponeringsmeddelanden.