Samsung Galaxy S23 Ultra vs. Xiaomi 13 Pro: tukaj je jasen zmagovalec

Kakšne so vaše možnosti, če želite kupiti najboljši Android telefon? Samsung je vedno dobra stava in Galaxy S23 Ultra ima čudovit dizajn in enega najmočnejših paketov strojne opreme skupaj z vsestranskimi kamerami, ki posnamejo fenomenalne fotografije. Xiaomi ima tudi letos dobre rezultate v Xiaomi 13 Pro, ki ponuja tri kamere s 50 MP in novo zasnovo, ki je bolj v skladu z različicami Ultra iz preteklih let. Glede na to, da je Xiaomi 13 Pro zdaj na voljo v Indiji, Združenem kraljestvu in na izbranih svetovnih trgih, ugotovimo, ali ima vse, kar je potrebno, da se kosa s S23 Ultra, ali bi morali kupiti samo Samsungovo vodilno napravo.

Samsung Galaxy S23 Ultra vs. Xiaomi 13 Pro: Oblikovanje

Všeč mi je Samsungova estetika oblikovanja z Galaxy S23 Ultra; v primerjavi z lanskim letom se ni veliko spremenilo, so pa subtilne prilagoditve, zaradi katerih je držanje in uporaba telefona nekoliko udobnejša. To je posledica zmanjšane ukrivljenosti zaslona in hrbtne strani, bolj ploska zasnova pa pomeni, da je vzdolž srednjega okvirja več, na kar se je mogoče oprijeti. Samsung se je odlično odrezal tudi pri ohišju kamere, minimalistično ohišje z obroči okoli treh modulov kamere pa deluje elegantno.

Kar zadeva Xiaomi, nikoli ne vem, kaj bo znamka naredila naslednje. V zadnjih devetih letih sem uporabil vse njegove vodilne modele in med njimi nikoli ni bilo konsistentnega oblikovanja generacije – Xiaomi vsako leto nenehno spreminja dizajn in to ni nič drugače pri Xiaomi 13 Pro. Telefon ima keramično zadnjo stran — podobno kot pri Mi 11 Ultra — in ima kvadraten otok kamere na zadnji strani, ki pritegne pozornost.

Način, kako se otok zlije z dizajnom, spominja na Poiščite X5 Pro, vendar učinek ni tako brezšiven in veliko ohišje s kvadratnimi črtami se ne ujema povsem z gladkimi tekočimi krivuljami, ki jih boste našli povsod drugje na telefonu. Seveda večji otok pomeni, da se pri uporabi 13 Pro na ravni površini ne tresete – to ne velja za Samsungov telefon.

Čeprav mi je všeč dizajn S23 Ultra, je ta stvar absolutna enota, velika in nekoliko okorna. Nasprotno pa je Xiaomi 13 Pro veliko bolj vodljiv in je z 229 g 5 g lažji. Na tej opombi se je Xiaomi odločil za agresivne krivulje spredaj in zadaj, tako da, če niste ljubitelj telefonov z dvojno ukrivljenim zaslonom, vam 13 Pro ne bo všeč. Na srednjem okvirju je še vedno dovolj prostora za držanje naprave, vendar ni veliko; to težavo seveda reši primer.

Zadnja stran S23 Ultra ima zaključek iz motnega stekla, ki se odlično počuti v roki, všeč pa mi je tudi keramika zasnova 13 Pro je magnet za madeže in ugotovil sem, da ga moram nenehno čistiti, da zagotovim, da izgleda nedotaknjen. Drugje dobite povezljivost z dvema karticama SIM in eSIM kot standard na obeh napravah, 13 Pro pa ima IR-blaster. Obe napravi standardno nudita tudi zaščito pred vdorom IP68 in ker je Xiaomi v preteklosti to funkcijo ignoriral, je super videti, da se je znamka popravila z 13 Pro.

Samsung Galaxy S23 Ultra vs. Xiaomi 13 Pro: Zaslon

Tako Samsung kot Xiaomi sta znana po tem, da ponujata živahne plošče AMOLED na svojih telefonih, S23 Ultra in 13 Pro pa imata dva najboljša zaslona, ​​kar jih boste našli danes. S23 Ultra ima večjo 6,8-palčno ploščo, vendar 13 Pro ne zaostaja veliko s 6,73-palčnim zaslonom.

Če uporabljam obe napravi drugo ob drugi, bom moral Galaxy S23 Ultra dati vitko prednost; njegov zaslon postane nekoliko svetlejši na prostem. Kljub temu so razlike med obema zelo majhne in ne glede na to, katero napravo dobite, vam bo plošča, ki je na voljo tukaj, zagotovo všeč.

Na obeh telefonih dobite obsežen nabor možnosti prilagajanja, vključno z načinom vedno vklopljenega, prilagajanjem barvnega ravnovesja in prilagajanjem osveževanja zaslona. Xiaomi je še naprej trmast in že takoj omejuje osveževanje zaslona na 60 Hz in je edini Blagovna znamka Android za to – vsaka druga znamka, ki ima ploščo 120 Hz, ima to nastavitev kot privzeto škatla. Toda pri 13 Pro boste morali iti v nastavitve, da preklopite na način 120 Hz.

Obe napravi imata tudi stereo zvok in čeprav Xiaomi nima enakih gonilnikov kot prejšnja leta, je 13 Pro še vedno uspe ustvariti zvezdniški zvok, ki postane glasen in podroben brez popačenja pri višjih zvezki. Podobno je stereo konfiguracija S23 Ultra več kot primerna za pretakanje videoposnetkov in igranje iger, in čeprav ne postane tako glasna, je podrobna.

Samsung Galaxy S23 Ultra vs. Xiaomi 13 Pro: strojna oprema

Letošnje leto je bilo dobro za strojno opremo Android in v veliki meri je to posledica Qualcommovih prizadevanj z Snapdragon 8 Gen 2. Platforma ima oprijemljive pridobitve v primerjavi z lanskim letom – tako v smislu trajne zmogljivosti kot toplotnega dušenja – in je resnična moč. Posledično sta S23 Ultra in Xiaomi 13 Pro dva najhitrejših telefonov, ki jih boste našli danes.

Ponovno ima S23 Ultra rahlo prednost, saj Samsung za svoje naprave uporablja prilagojeno različico procesorja Snapdragon 8 Gen 2, pri kateri je jedro Cortex X3 nekoliko pospešeno, kar prinaša na 3,36 GHz — standardni 8 Gen 2 na Xiaomi 13 Pro in drugih vodilnih napravah Android se povzpne do 3,2 GHz. Seveda to ne pomeni, da je S23 Ultra opazno hitrejši od Xiaomi 13 Pro; tukaj gledamo neskončno majhne spremembe, ki se ne prevedejo v nobeno razliko v resničnem svetu.

Kljub temu lahko Samsung pove, da uporablja najmočnejšo različico Snapdragon 8 Gen 2 in je trenutno edini proizvajalec, ki to počne. Razen tega ima S23 Ultra standardno 12 GB RAM-a, začne pa se z 256 GB prostora za shranjevanje in sega do 1 TB, pri čemer vsi moduli za shranjevanje temeljijo na najnovejšem standardu UFS 4.0.

Medtem ima Xiaomi na Kitajskem osnovno različico s 128 GB, ki uporablja UFS 3.1, vendar ima globalni model 256 GB prostora za shranjevanje, na voljo pa je tudi Izdaja 512 GB, pri čemer obe vsebujeta UFS 4.0. Medtem ko ima osnovna različica Xiaomi 8 GB RAM-a, globalni modeli ponujajo 12 GB RAM-a kot standard. Drugje boste našli najnovejše standarde povezljivosti, pri čemer obe napravi ponujata Sub-6 5G povezljivost z globalnimi pasovi 5G, Samsung pa ima lokalne različice v Severni Ameriki, ki vključujejo mmWave 5G tudi.

Na voljo so Bluetooth 5.3, NFC, vsi radijski sprejemniki za različne standarde GPS, ki se uporabljajo po vsem svetu, in zvočni kodeki visoke ločljivosti. Rad bi poudaril, da imata oba telefona velik vibracijski motor, ki zagotavlja odlične povratne informacije pri vsakodnevni uporabi; ne glede na to, ali gre za splošno navigacijo ali uporabo tipkovnice. Tukaj bom dal prednost Xiaomiju, saj je motor osi x, ki ga uporablja, čudovit pri vsakodnevni uporabi, povratne informacije pa lahko prilagodite v večji meri.

Samsung ima prednost s storitvijo mobilnega plačevanja Samsung Pay in povezljivostjo UWB. Samsung Pay je še vedno odlična izbira za mobilno plačevanje na poti, in čeprav sem jezen zaradi dejstva, da ni MST, še vedno deluje prek NFC. Čeprav je lepo imeti te dodane funkcije, mi še vedno ni všeč zaslonski senzor prstnih odtisov na S23 Ultra; preverjanje pristnosti ultrazvočnega modula traja nekoliko dlje kot optična možnost na 13 Pro.

Kar zadeva življenjsko dobo baterije, obe napravi z lahkoto zdržita več kot en dan. To je še ena ključna prednost Qualcommovega najnovejšega silicija, saj smo v veliki meri uporabljali S23 Ultra in 13 Pro V zadnjih dveh mesecih lahko z gotovostjo trdim, da ni nobene skrbi glede baterije na nobeni napravi – ne glede na uporaba.

Ko pa gre za tehnologijo polnjenja, ima Xiaomi jasno prednost; s 120 W žičnim in 50 W brezžičnim polnjenjem zlahka preseže 45 W žično in 15 W brezžično polnjenje, ki sta na voljo pri Samsungovem telefonu. Poleg tega je tu še dejstvo, da Xiaomi v škatli priloži 120 W polnilec, ki ga lahko uporabljate z drugimi napravami, npr. no — deluje prek protokola USB PD 3.0 — in s S23 boste morali kupiti dodatek za polnjenje Ultra; edina stvar, ki je v škatli, je sam telefon in uporabniški priročnik.

Samsung Galaxy S23 Ultra vs. Xiaomi 13 Pro: Kamere

Samsung še naprej zagotavlja močan paket kamer s S23 Ultra, letošnji vrhunec pa je vključitev modula z 200 MP, ki je fenomenalen pri vsakodnevni uporabi. Glavna kamera ima OIS in se ji pridružujeta 12MP širokokotni objektiv in dvojni telefoto objektivi 10MP z OIS, ki omogočata do 10-kratno optično povečavo. Samsung ima številne programsko podprte funkcije, ki vam omogočajo, da posnamete uporabne posnetke z do 30-kratnim zoomom, na voljo pa je tudi 100-kratni zoom – funkcija, ki je debitirala pred dvema letoma.

Tudi na tem področju Xiaomi počne marsikaj zanimivega. 13 Pro je prvi globalni telefon podjetja Xiaomi, ki uporablja optiko Leica in je opremljen s tremi kamerami s 50 milijoni slikovnih pik na zadnji strani, z glavno kamero z ogromnim 1-palčnim objektivom. Xiaomi vam omogoča snemanje 10-bitnih videoposnetkov Dolby Vision HDR iz same naprave in ima 8K video pri 24 sličicah na sekundo, vse kamere pa lahko snemajo 4K video pri 60 sličicah na sekundo. S svoje strani ima tudi Samsung 8K pri 24 sličicah na sekundo, njegove štiri kamere pa snemajo 4K video pri 60 sličicah na sekundo.

Ko gre za kakovost slike, tako Galaxy S23 Ultra kot Xiaomi 13 Pro opravljata izjemno delo v vseh situacijah. To je samoumevno, če upoštevamo kaliber ponujene strojne opreme in prizadevanja obeh znamk za uglaševanje v zadnjih letih. Kljub temu se Galaxy S23 Ultra lahko osredotoči na predmet nekoliko hitreje kot 13 Pro, njegove fotografije pa imajo boljšo živahnost. Prenasičen videz je značilen za Samsungove telefone, nastali posnetki pa izgledajo odlično med deljenjem na družbenih omrežjih.

Tudi Xiaomi opravlja odlično delo in dodajanje načinov Leica pomeni, da slike prevzamejo poseben ton, ki ni bil prisoten v prejšnjih različicah njegovih vodilnih modelov. Izbirate lahko med načinoma Authentic in Vibrant, jaz pa sem izbral slednjega. Ta način ponuja nasičene barve in subtilno vinjeto, ki malo bolje poudari celotno sliko, naprava pa je vklopljena enako kot S23 Ultra, ko gre za minimalne ravni hrupa in barvno natančnost v situacijah z malo ali nič svetlobe v okolju.

Oba telefona imata tudi izjemne širokokotne leče in čeprav mi je všeč dejstvo, da Xiaomi naredi več z zoom objektivom, je S23 Ultra boljši pri fotografiranju do 10x in več. Kar je še posebej zanimivo, so koraki, ki sta jih obe znamki naredili na področju videa; S23 Ultra in Xiaomi 13 Pro imata možnost snemanja gladkih posnetkov brez potrebe po gimbalu, vgrajena stabilizacija pa deluje neverjetno dobro.

Na splošno sta to dva izmed najboljših paketov kamer, ki jih boste našli v sistemu Android, in vsestranskost. Še vedno mislim, da ima Samsung prednost, vendar Xiaomi ne zaostaja veliko.

Samsung Galaxy S23 Ultra vs. Xiaomi 13 Pro: programska oprema

Samsung in Xiaomi sta v zadnjih treh letih opravila veliko dela, da sta izboljšala svoje vmesnike, kar je očitno pri uporabi S23 Ultra in 13 Pro. Začnimo s Samsungom; S23 Ultra deluje En uporabniški vmesnik 5.1 temelji na Android 13 iz škatle in ima sodoben dizajn, ki je na otip uglajen.

Samsung je opravil odlično delo pri integraciji vseh funkcij, ki jih je Google predstavil v sistemu Android 13, poleg tega je na voljo veliko možnosti prilagajanja. Seveda dobite tudi pripomočke po meri, kot je Good Lock, ki znatno razširijo možnosti prilagajanja na voljo, in če želite prilagoditi skoraj vse vidike vmesnika, toplo priporočam, da mu dodate poskusi.

Kar zadeva Xiaomi, mi je všeč smer, ki jo znamka ubira z MIUI. Xiaomi 13 Pro že takoj poganja MIUI 14, ki temelji na Androidu 13, medtem ko je znamka naredila veliko popravkov pod pokrovom, da je vmesnik deloval bolj gladek — zdi se bolj tekoč kot prejšnje generacije — nima večjih sprememb, ki bi jih uporabnik doživljal, vmesnik pa potrebuje svež nanos barve.

Vendar pa je treba pohvaliti, da Xiaomi opravlja odlično delo, saj zagotavlja, da na svoje telefone ne vključuje toliko vnaprej nameščenih aplikacij, in karkoli boste našli na 13 Pro, lahko preprosto odstranite. Tukaj je Samsung na zadnjem mestu; S23 Ultra ima ogromno programske opreme, in čeprav lahko večino teh storitev onemogočite ali odstranite, je to neprijetno videti na tako vrhunskem telefonu.

Ko gre za posodobitve, Samsung še naprej določa ton za Android kot celoto. Moj S23 Ultra je prejel mesečne varnostne posodobitve pravočasno — Samsung jih pošilja hkrati ali celo prej kot Google za svoje piksle — in telefon bo dobil štiri zajamčene OS Android posodobitve.

Xiaomi na tem področju v zadnjih dveh letih ni naredil veliko, 13 Pro pa bo dobil tri posodobitve platforme. Prav tako nisem prepričan v sposobnost Xiaomi, da te posodobitve dostavi pravočasno; moj 12 Pro je bil zadnji izmed večjih paradnih konjev, ki je prešel na Android 13. In kar zadeva varnostne posodobitve, Xiaomi zagotavlja četrtletne posodobitve, kar pa preprosto ni dovolj za vodilnega modela – želim videti mesečne posodobitve, kot sta Google in Samsung.

Samsung Galaxy S23 Ultra vs. Xiaomi 13 Pro: Kateri telefon je za vas najboljši?

Xiaomi 13 Pro je eden najboljših telefonov, ki jih je Xiaomi predstavil do danes, in same kamere so vredne vstopnine. Kljub temu ima S23 Ultra tudi odlične kamere, Samsung pa ponuja več posodobitev programske opreme in čistejši vmesnik z več funkcijami.

Konec koncev se moje priporočilo razlikuje glede na regijo. Glede na to, da Xiaomi nima namena lansirati svojih telefonov v Severni Ameriki, je Galaxy S23 Ultra privzeta izbira v tej regiji. Kar zadeva druge države, je Xiaomi 13 Pro na voljo za ₹79.999 (976 USD) za model 12 GB/256 GB v Indije in boste morali odšteti 1.24.999 ₹ (1.526 USD), da dobite S23 Ultra v država. Da, S23 Ultra je dober, vendar ni za 45.000 ₹ (550 USD) boljši od tistega, kar ponuja Xiaomi, in za svoj denar bi vzel Xiaomi 13 Pro.

Zdaj se razmere na evropskih trgih spreminjajo. V Združenem kraljestvu se Xiaomi 13 Pro prodaja po 1099 £ (1372 $) za različico 12 GB/256 GB, S23 Ultra pa je mogoče kupiti za 1249 £ (1559 $). Podobno Xiaomi 13 Pro stane 1.299 € (1.435 $) v Nemčiji, S23 Ultra pa 1.399 € (1.546 $). Z razliko manj kot 200 $, vam je bolje z S23 Ultra; samo dejstvo, da dobite še eno posodobitev programske opreme, naredi Samsungovo paradno konjo veliko bolj privlačno.

Jasno je, da je Xiaomi agresiven v Indiji in na Kitajskem – dveh njegovih največjih trgih – in v teh državah je Xiaomi 13 Pro absolutna kraja. Toda povsod drugje raje razmislite o Galaxyju S23 Ultra – je moj najljubši vsestranski telefon leta 2023.