Čo potrebuješ vedieť
- Twitter na svojej platforme zavádza skryté titulky pre videá.
- Titulky je možné povoliť počas prehrávania pomocou nového plávajúceho tlačidla „CC“.
- Titulky sú k dispozícii pre videá vo viac ako 30 jazykoch.
Twitter zavádza prepínač skrytých titulkov pre videá, ktoré prichádzajú k používateľom na celom svete v systémoch iOS a Android. Funkcia titulkov videa bola prvýkrát testovaná webom už v apríli. Aj keď išlo o test pozostávajúci z malej skupiny používateľov iOS, spoločnosť v piatok oznámila, že sa začala sprístupňovať všetkým na oboch mobilných platformách.
Ak vo svojom informačnom kanáli narazíte na video s dostupnými titulkami, kliknutím naň sa vám v pravom hornom rohu prehrávania automaticky zobrazí tlačidlo „CC“. Klepnutím naň by sa v spodnej časti zobrazili titulky/titulky, podobne ako sme zvyknutí na YouTube a iných videoplatformách.
Stránka sociálnych médií oznámila novú funkciu prostredníctvom svojho účtu podpory na Twitteri a predstavila demo video, ktoré bolo prvýkrát uvedené pred pár mesiacmi, keď sa prvýkrát začalo testovať.
Voľba je teraz na vás: prepínač skrytých titulkov je teraz k dispozícii pre všetkých v systémoch iOS a Android! Klepnutím na tlačidlo „CC“ pri videách s dostupnými titulkami titulky vypnete/zapnete. https://t.co/GceKv68wvi23. júna 2022
Pozrieť viac
Oznámenie však nešpecifikuje, či by existovali možnosti na úpravu funkcie skrytých titulkov, ako je napríklad zmena písma alebo ich veľkosti. Keďže zavádzanie sa práve začalo, očakávame, že na základe dostatočnej spätnej väzby od Twitterati by mohlo dôjsť k zlepšeniam.
Skryté titulky sú momentálne podporované vo viac ako 30 jazykoch, aj keď budú dostupné iba v pôvodnom jazyku videa, aspoň zatiaľ.
Zdá sa, že Twitter rýchlo zavádza funkcie pre svojich používateľov. Nedávno aplikácia urobila svoje Odznak ALT široko dostupný aby používatelia mali rýchly prístup k popisom obrázkov.
Tento mesiac bola predstavená platforma sociálnych médií Poznámky na Twitteri funkcia, možnosť dlhého písania podobná Medium a Substack.
Funkcia Notes umožňuje používateľom písať dlhší obsah bez tradičného limitu 280 znakov a umožní používateľom písať komplexnejší obsah. Má nový tím s názvom Twitter Write, ktorý spravuje segment Notes na platforme sociálnych médií. Zatiaľ je k dispozícii ako test vo vybraných krajinách.