Articol

YouTube dublează accesibilitatea cu aceste funcții de subtitrare și audio

protection click fraud

YouTube a ridicat limitările anterioare la caracteristicile sale de accesibilitate pentru fluxurile live cu noi îmbunătățiri pentru capabilitățile sale și capacitățile audio, împreună cu mai multe funcții menite să facă conținutul mai accesibil tuturor tipurilor de spectatori.

Una dintre capabilitățile utile ale platformei, care constată o extindere, este subtitrarea în direct a transmisiunii în direct. Funcția nu mai este limitată la creatorii cu peste 1.000 de abonați, deoarece YouTube a pus-o la dispoziția tuturor creatorilor. Cea mai recentă schimbare ar trebui să facă fluxurile live mai accesibile pentru persoanele surde sau cu deficiențe de auz.

YouTube intenționează să extindă funcția la mai multe limbi în afară de engleză în următoarele luni. Printre limbile acceptate se numără olandeză, franceză, germană, indoneziană, italiană, japoneză, coreeană, portugheză, rusă, spaniolă, turcă și vietnameză.

Oferte VPN: licență pe viață pentru 16 USD, planuri lunare la 1 USD și mai mult

YouTube va lansa și un sunet descriptiv pentru utilizatorii cu deficiențe de vedere în trimestrele următoare. După cum sugerează și numele, capacitatea viitoare va ajuta persoanele cu vedere scăzută, oferind o narațiune verbală a unui eveniment care apare în videoclip.

Funcția este în prezent testată cu un grup mic de creatori, împreună cu posibilitatea de a adăuga mai multe piste audio la un videoclip. Această capacitate specială este utilă pentru utilizatorii globali, deoarece acceptă mai multe limbi.

Transcriere subtitrare YoutubeSursa: Google

YouTube extinde, de asemenea, suportul pentru traducerea automată a subtitrărilor pe dispozitive mobile. Funcția este disponibilă în prezent numai pe desktop-uri, dar serviciul deținut de Google intenționează să o aducă pe smartphone-uri la sfârșitul acestui an, inclusiv cele mai bune telefoane Android și dispozitive iOS.

De asemenea, serviciul intenționează să testeze, permițându-vă să căutați transcrieri video pe mobil la sfârșitul acestui an. Puteți face acest lucru introducând un cuvânt cheie în bara de căutare din partea de sus a transcrierii.

Pentru creatorii care așteptau cu răbdare permisiunea Editorului de subtitrări, YouTube recunoaște întârzierea funcției. Cu toate acestea, se așteaptă o actualizare a capacității în următoarele luni.

Dacă sunteți unul dintre mulți YouTuberi care s-au frustrat după YouTube a eliminat funcția de subtitrări din comunitate anul trecut, aceasta înseamnă că va trebui să așteptați un pic mai mult înainte de a putea atribui cuiva să creeze subtitrări pentru videoclipurile dvs.

Este posibil să câștigăm un comision pentru achiziții folosind linkurile noastre. Află mai multe.

Iată cele mai bune spectacole de pe Peacock chiar acum
Nou pe Peacock

Serviciul de streaming Peacock de la NBC oferă abonaților acces la o grămadă de conținut gratuit și premium. Cu atât de multe dintre care să alegi, am completat o listă cu cele mai bune spectacole Peacock disponibile pentru plăcerea ta de vizionare în acest weekend!

Atâtea camere inteligente, atâtea abonamente diferite
Android și Chill

Se pare că fiecare companie care produce o cameră inteligentă are atașat un serviciu de abonament. Dar merită vreunul dintre ei cu adevărat?

Instagram este de rezervă, astfel încât să puteți reveni la derularea prin role
Nu din nou

Serviciile Facebook au fost temporar defectate după o întrerupere masivă la începutul săptămânii care a dus la eliminarea Instagram și WhatsApp.

Profitați la maximum de aceste dispozitive și servicii inteligente cu Asistentul Google
Controlează-ți casa cu Asistentul Google

Asistentul Google este cel mai util asistent vocal inteligent pentru a primi răspunsuri la întrebări și păstrare urmăriți viața dvs. digitală, dar este, de asemenea, excelent pentru a vă ajuta să vă controlați dispozitivele inteligente de acasă și Servicii.

instagram story viewer