Wraz z uruchomieniem Piksel 6 oraz Pixel 6 Pro, Google ulepszyło już imponującą funkcję tłumaczenia na żywo w Pixels o dodatkowe języki i szybsze przetwarzanie lokalne. Jeśli nie masz Google Pixel 6, nie martw się. Tłumacz Google Live nadal działa i do działania będzie potrzebować tylko aktywnego połączenia internetowego. To dlatego, że Tłumacz Google Live jest przetwarzany przez procesory Google Tensor w chmurze, podczas gdy Pixel 6 ma swój własny Procesor tensorowy na pokładzie.
Jak przetłumaczyć pojedynczą frazę
Czasami wystarczy przetłumaczyć jedną frazę na inny język. Może to być coś tak prostego, jak „gdzie jest łazienka” lub „gdzie mogę znaleźć pizzę?” Niezależnie od tego, czego potrzebujesz, Tłumacz Google może pomóc w tej szybkiej prośbie.
- Otworzyć Aplikacja Tłumacz Google.
- U dołu ekranu, nad mikrofonem, wybierz Twój język jako pierwszy język.
- Wybierz język innej osoby jako druga opcja.
- wciśnij przycisk mikrofonu i zacznij mówić.
- Po zakończeniu mówienia naciśnij przycisk stopu aby zakończyć tłumaczenie.
- Możesz także wybrać rozpisać przycisk, aby przygotować tekst tego, co zostało usłyszane.
Jak przetłumaczyć rozmowę
Czasami bardziej sensowne jest tłumaczenie całych rozmów na raz, zwłaszcza jeśli próbujesz zadać bardziej złożone pytania lub poznać kogoś, kto nie mówi w Twoim języku. Google oferuje dwa rodzaje tłumaczeń konwersacyjnych: ręczne i automatyczne.
W przypadku tłumaczenia ręcznego będziesz mówić do aplikacji tłumaczącej pojedynczo i czekać, aż Asystent Google odczyta przetłumaczoną mowę. Dzięki automatycznemu tłumaczeniu Tłumacz Google automatycznie wykryje używane języki i tłumacz je z prędkością bliską rzeczywistemu, z Asystentem Google czytającym przetłumaczoną mowę na głos tak, jak jest obrobiony.
- Otworzyć Aplikacja Tłumacz Google.
- U dołu ekranu, nad mikrofonem, wybierz Twój język jako pierwszy język.
- Wybierz język innej osoby jako druga opcja.
- Wybierz rozmowa przycisk, aby rozpocząć automatyczne tłumaczenie konwersacji.
- W rozmowie wybierz przycisk mikrofonu dla każdego języka, aby przetłumaczyć mowę jednej osoby na raz.
- Aby uzyskać bardziej naturalny przebieg konwersacji, wybierz przycisk auto na dole, aby umożliwić Google automatyczne wykrywanie języków mówionych.
Warto zauważyć, że Tłumaczenie Google na żywo jest przeznaczone tylko do rozmowy między dwiema osobami. Chociaż możliwe jest zainicjowanie rozmowy trójstronnej, będzie to wymagało nieco więcej manipulacji, aby wszystko przebiegało sprawnie.
Należy również pamiętać, że w przypadku korzystania z trybu tłumaczenia automatycznego czasami może wystąpić znaczne opóźnienie między tłumaczeniami. Dzieje się tak, ponieważ Tłumacz Google czeka, aby upewnić się, że czyjś koniec rozmowy jest skończone przed tłumaczeniem, aby uniemożliwić Asystentowi Google rozmawianie z daną osobą w pytanie.
Tłumaczenie ręczne wymaga trochę dodatkowej pracy, ale jest warte zachodu, ponieważ możesz ręcznie rozpocząć i zatrzymać tłumaczenie w dowolnym momencie, co skutkuje szybszym tłumaczeniem rozmowy.
Jak przetłumaczyć obraz lub znak
Jeśli szukasz wskazówek dojazdu lub po prostu próbujesz przeczytać menu w obcym kraju, Tłumacz Google może pomóc przetłumaczyć dowolny obraz, który może zobaczyć aparat telefonu. Oto jak zacząć:
- Otworzyć Aplikacja Tłumacz Google.
- U dołu ekranu wybierz przycisk aparatu.
- U góry następnego ekranu wybierz język, którego używasz tłumaczenie z jako pierwszy wybór.
- Wybierz język, którym jesteś tłumaczenie na jako drugi wybór.
- Wyceluj swoją aparat w telefonie na dowolnym znaku lub innym drukowanym lub cyfrowym tekście i obserwuj, jak słowa są automatycznie tłumaczone na wybrany przez Ciebie język.
Nasze najlepsze typy sprzętu
Tłumacz Google Live będzie działać na każdym telefonie z systemem Android, ale tylko Google Pixel 6 umożliwia tłumacz na żywo w ponad pół tuzinie języków bez połączenia z internetem, wszystko dzięki procesorowi Google Tensor wewnątrz.