Buffer, en innleggstjeneste på tvers av nettverk som også gjør Google+, er hacket

Facebook, Twitter kompromittert, sier grunnlegger

Hvis du er en bruker av Buffer-app for krysspostering til forskjellige sosiale nettverk, vær oppmerksom på at tjenesten ble hacket i dag, med spam-meldinger som går ut over Facebook. Evnen til å legge ut er tilbakekalt, og spam ser ut til å ikke lenger være tilgjengelig.

Som du kan se fra bildet ovenfor, var søppelposten "Gå ned i vekt nå!" variasjon. (Og gjør oss en tjeneste og ikke gå på den lenken i bildet vårt, m'kay?) Buffer har noen 1,08 millioner brukere på hjemmesiden, med mer enn 98 millioner oppdateringer lagt ut.

Buffer-grunnlegger og administrerende direktør Joel Gascoigne - det er navnet hans du ser på e-post fra Buffer - bekreftet hacket på Twitter og sa at Buffer's Twitter-autorisasjoner også var kompromittert.

Også av betydning for oss er at buffer er en av tjenestene du kan bruke til å mates inn på Google+ sider. Mens vi hater å se at noen blir hacket, er det nå en god tid å kanskje se på hvilke apper som har tilgang til nettverkene dine, og fjerne alt du ikke bruker.

Buffer brukes også til å oppdatere Twitter, LinkedIn og app.net.

Oppdatering (lørdag kl.): Hvis du ikke har sett det nå, må du sjekke inn på Buffer's blogg som beskriver hva som skjer.

Oppdatering (16:25 EDT): Buffer sendte nettopp følgende e-post:

Jeg ønsket å ta kontakt for å beklage den forferdelige opplevelsen vi har forårsaket mange av dere i helgen. Buffer ble hacket for rundt 1 time siden, og mange av dere kan ha opplevd spam-innlegg sendt fra deg via Buffer. Jeg kan bare forstå hvor sint og skuffet du må være akkurat nå.

Ikke alle som har registrert seg for Buffer har blitt berørt, men det kan være lurt å sjekke kontoene dine. Vi jobber hardt for å løse dette problemet akkurat nå, og vi forventer å ha alt tilbake til det normale snart.

Vi legger ut kontinuerlige oppdateringer på Buffer Facebook-siden og Buffer Twitter-side for å holde deg i løkken på alt.

De beste trinnene du kan ta akkurat nå og viktig informasjon for deg:

• Fjern alle innlegg fra Facebook-siden eller Twitter-siden som ser ut som spam
• Hold øye med Buffer's Twitter-side og Facebook-side
• Bufferpassordene dine påvirkes ikke
• Ingen fakturerings- eller betalingsinformasjon ble påvirket eller eksponert
• Alle Facebook-innlegg sendt via buffer er midlertidig skjult og vil vises igjen når vi har løst denne situasjonen

Jeg er utrolig lei meg for at dette har skjedd og påvirket deg og din bedrift. Vi jobber døgnet rundt for å få dette løst, og vi fortsetter å legge ut oppdateringer på Facebook og Twitter.

Hvis du i det hele tatt har spørsmål, kan du svare på denne e-posten. Det er forståelig at mange mennesker har sendt oss e-post, så vi kan ta en kort stund å komme tilbake til alle, men vi vil svare på hver eneste e-post.

- Joel og Buffer-teamet