Brazilië doet (tenminste) een paar dingen beter dan wij hier in de VS. Stranden bijvoorbeeld (en dat zeg ik als inwoner van de Golfkust, zij het een voor meer informele naaktheid en minder bierbuiken), voetbal voor een ander (hoewel we op dat vlak steeds beter worden) — en nu Android-app waarderingen. Google heeft vandaag aangekondigd dat Brazilië zijn eigen "Brazilië-specifieke beoordeling" krijgt als het om apps gaat Google Play.
Ontwikkelaars hoeven eigenlijk niets te doen - deze nieuwe beoordelingen zullen zij aan zij leven met de bestaande beoordelingen. Ze hebben er gewoon wat meer zin in.
Dit is de deal, zoals aangekondigd in de Google Play-ontwikkelaarsconsole:
Om ervoor te zorgen dat de lokale regelgeving wordt nageleefd, bevat Google Play nu een Brazilië-specifieke classificatie op de detailpagina's van uw apps. Brazilië-specifieke classificaties worden automatisch gemaakt met behulp van de bestaande inhoudsclassificaties van uw apps in uw ontwikkelaarsconsole en worden weergegeven voor gebruikers in Brazilië.
Een L-classificatie betekent dat alles zonneschijn en regenbogen is. Een 10 (en dit betekent niet aanbevolen voor kinderen jonger dan 10) staat voor een lage volwassenheid en kan geweld, criminele handelingen en legale drugs bevatten. De volgende hoogste rating is 14, wat gelijk staat aan gemiddelde volwassenheid, en de Braziliaanse ratings komen uit op 16.
Het is eigenlijk een interessante kijk op hoe aanbevolen leeftijden zich verhouden tot veronderstelde volwassenheidsniveaus - en de ondersteuningsdocumentatie van Google links naar de legalese achter dit alles (PDF).
Meer: Google Play-ondersteuning