Wat je moet weten
- YouTube verhoogt het aantal video's met hoofdstukken met automatische generatie op basis van analyse van DeepMind.
- Google stelde zich ten doel het aantal video's met hoofdstukken van 8 miljoen naar 80 miljoen met een factor 10 te vergroten.
- Automatisch gegenereerde ondertiteling en vertaling in 16 talen komen naar YouTube voor mobiel op Android en iOS.
- Oekraïens zal volgende maand worden toegevoegd om de toegang tot nauwkeurige informatie over de oorlog te vergroten.
Bij Google I/O 2022, kondigde het bedrijf veel nieuwe functies aan, en een van de populairste sites van Google, YouTube, heeft ook enkele nieuwe upgrades ondergaan. De streamingdienst breidt zijn inspanningen uit om automatisch gegenereerde hoofdstukken naar meer video's op het platform te brengen en tegelijkertijd het aantal talen dat beschikbaar is in automatisch vertaalde bijschriften te vergroten.
Google erkent dat video een fundamentele manier is geworden waarop mensen communiceren, informatie delen en leren. Google heeft zich ten doel gesteld de toegang tot informatie te verbeteren met videohoofdstukken die mensen helpen sneller precies de informatie te vinden waarnaar ze op zoek zijn.
DeepMind, een Brits bedrijf voor kunstmatige intelligentie dat in 2014 door Google is overgenomen, gaat tekst, audio en video analyseren om hoofdstukken voor video's met verbeterde nauwkeurigheid en snelheid te genereren. Google hoopt deze technologie te gebruiken om het aantal video's met hoofdstukken het komende jaar 10 keer zo groot te maken, van 8 miljoen naar 80 miljoen.
Het werkt ook aan het genereren van videotranscripties om mensen te helpen bepalen of de informatie waarnaar ze op zoek zijn in een video staat. Transcripties zijn nu beschikbaar op zowel Android als iOS.
Een andere manier waarop YouTube-video's nuttiger worden, is door betere vertalingen. Met ondertiteling en automatisch gegenereerde ondertiteling kan YouTube ondertiteling in 16 talen genereren. Deze functie is ook toegevoegd aan mobiel voor nog betere toegang. Dit helpt videomakers niet alleen om hun bereik te vergroten om een wereldwijd publiek op te bouwen, maar het zorgt ook voor betere toegang tot informatie voor veel meer mensen over de hele wereld.
Dit zijn de talen die momenteel beschikbaar zijn voor automatische vertaling op YouTube:
- Arabisch
- Chinese traditionele)
- Nederlands
- Engels
- Frans
- Duits
- Hindi
- Indonesisch
- Italiaans
- Japans
- Koreaans
- Portugees
- Russisch
- Spaans
- Thais
Volgende maand zal ook Oekraïner aan de lijst worden toegevoegd om Oekraïners toegang te geven tot nauwkeurige informatie over de oorlog.
YouTube heeft zich ontwikkeld tot een one-stop-shop voor entertainment met alles van a geweldige muziekstreamingservice, huurfilms en zelfs tv buiten de door gebruikers geüploade video's. Met een YouTube-compatibele VPN-service, is YouTube een primaire informatiebron geworden voor mensen over de hele wereld. Het toevoegen van betere ondersteuning voor andere talen dan Engels kan niet alleen de toegang tot informatie over de hele wereld verbeteren, maar kan YouTube-videomakers ook helpen hun publiek uit te breiden.