YouTube heeft eerdere beperkingen van de toegankelijkheidsfuncties voor livestreams opgeheven met nieuwe verbeteringen vanwege de ondertiteling en audiomogelijkheden, samen met meer functies die bedoeld zijn om inhoud toegankelijker te maken voor alle soorten kijkers.
Een van de handige mogelijkheden van het platform dat een uitbreiding ziet, is automatische livestream-ondertiteling. De functie is niet langer beperkt tot videomakers met meer dan 1000 abonnees, aangezien YouTube deze beschikbaar heeft gemaakt voor alle videomakers. De meest recente wijziging moet livestreams toegankelijker maken voor doven of slechthorenden.
YouTube is van plan de functie de komende maanden uit te breiden naar meer talen dan Engels. Nederlands, Frans, Duits, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Russisch, Spaans, Turks en Vietnamees behoren tot de ondersteunde talen.
VPN-deals: levenslange licentie voor $ 16, maandelijkse abonnementen voor $ 1 en meer
YouTube zal de komende kwartalen ook beschrijvende audio uitrollen voor gebruikers met een visuele beperking. Zoals de naam al doet vermoeden, zal de aankomende mogelijkheid mensen met een slecht gezichtsvermogen helpen door een verbaal verhaal te geven van een gebeurtenis die zich in de video voordoet.
De functie wordt momenteel getest met een kleine groep makers, samen met de mogelijkheid om meerdere audiotracks aan een video toe te voegen. Deze specifieke mogelijkheid is handig voor wereldwijde gebruikers omdat het meerdere talen ondersteunt.
Bron: Google
YouTube breidt ook de ondersteuning voor automatische vertaling van ondertitels naar mobiele apparaten uit. De functie is momenteel alleen beschikbaar op desktops, maar de dienst van Google is van plan deze later dit jaar naar smartphones te brengen, inclusief de beste Android-telefoons en iOS-apparaten.
De service is ook van plan om later dit jaar te testen, zodat je videotranscripties op mobiel kunt doorzoeken. U kunt dit doen door een trefwoord in te voeren in de zoekbalk bovenaan het transcript.
Voor makers die geduldig hebben gewacht op de toestemming van de ondertiteleditor, erkent YouTube de vertraging van de functie. Desalniettemin wordt in de komende maanden een update over de mogelijkheden verwacht.
Als jij een van de vele YouTubers bent die gefrustreerd raakten na YouTube de functie voor community-ondertiteling verwijderd vorig jaar betekent dit dat je wat langer moet wachten voordat je iemand kunt aanwijzen om bijschriften en ondertitels voor je video's te maken.
We kunnen een commissie verdienen voor aankopen met behulp van onze links. Kom meer te weten.
NBC's Peacock-streamingservice biedt abonnees toegang tot een heleboel gratis en premium inhoud. Met zoveel om uit te kiezen, hebben we een lijst samengesteld met de beste Peacock-shows die beschikbaar zijn voor uw kijkplezier dit weekend!
Het lijkt erop dat elk bedrijf dat een slimme camera maakt, een abonnementsservice heeft. Maar zijn ze het echt waard?
De diensten van Facebook waren tijdelijk niet beschikbaar na een enorme storing eerder in de week waarbij Instagram en WhatsApp werden uitgeschakeld.
Google Assistent is de handigste slimme spraakassistent om je vragen beantwoord te krijgen en te behouden bijhouden van uw digitale leven, maar het is ook geweldig om u te helpen uw smarthome-apparaten te bedienen en Diensten.