Beidzot kāds vesels saprāts. Pēc daudzām emuāra ziņām, par kurām šonedēļ tika atkārtoti ziņots Help Net Security "Lidmašīnu nolaupīšana ar Android tālruni" gabals — kurā drošības konsultants un pilots Hugo Teso acīmredzot demonstrēja, kā viņš teorētiski var iejaukties Lidmašīnas lidojumu vadības sistēma — un virsraksti kļuva arvien satraucošāki, saka Patriks Smits, populārā izdevuma "Ask the Pilot" redaktors. emuārs ir dažas lietas, ko teikt par šo lietu.
Sākot ar: "Šis ir mans preventīvs lūgums, atklāta vēstule plašsaziņas līdzekļiem, lai iegrožotu šo muļķīgo lidmašīnas stāstu, pirms tas kļūst pārāk pievilcīgs."
Mēs klausāmies.
Stāsts patiešām audzēja kājas, protams, jo bija iesaistīta mobilā ierīce. Uzrakstīja Help Net Security:
Tomēr priekšpēdējā rindkopa rupji nomāc trauksmaino prozu, kas nāk pirms tās:
Vai tiešām piloti paši lido ar lidmašīnām? Tas joprojām ir lieta 2013. gadā? Jā. Tas noteikti ir.
Smits, kura kolonnu mērķis bieži ir kliedēt izplatītos maldīgos priekšstatus par lidošanu (viņa iecienītākais ir tas, ka piloti patiesībā nevada lidmašīnu), šodien atlaida.
Smits to apkopo vienreizējā teikumā: "Tādas problēmas, kuras [izmantošana] varētu izraisīt, nav nekas tāds, ko apkalpe nevarētu pamanīt un viegli ignorēt apmēram piecās sekundēs."
Mēs rekomendējam izlasot visu Smita sleju par šo, it īpaši, ja vēlaties saņemt detalizētāku, tehnisku atbildi. (Un apskati viņa citus. Jūs kaut ko iemācīsities.)
Un jā. Jums joprojām ir jāizslēdz pārnesums zemāk par 10 000 pēdām.
Red. piezīme: nomainīts virsraksts no "atspēko" uz "zemina", kas, es piekrītu, šeit ir precīzāks. - Fils