Articolo

YouTube raddoppia l'accessibilità con queste funzionalità di sottotitoli e audio

protection click fraud

Youtube ha eliminato le precedenti limitazioni alle sue funzioni di accessibilità per i live streaming con nuovi miglioramenti per le sue didascalie e capacità audio, insieme a più funzionalità volte a rendere i contenuti più accessibili a tutti i tipi di spettatori.

Una delle funzionalità utili della piattaforma che sta vedendo un'espansione è la didascalia automatica del livestream. La funzione non è più limitata ai creatori con oltre 1.000 abbonati, poiché YouTube l'ha resa disponibile a tutti i creatori. La modifica più recente dovrebbe rendere i live streaming più accessibili alle persone non udenti o con problemi di udito.

YouTube intende espandere la funzione a più lingue oltre all'inglese nei prossimi mesi. Olandese, francese, tedesco, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, portoghese, russo, spagnolo, turco e vietnamita sono tra le lingue supportate.

Offerte VPN: licenza a vita per $ 16, piani mensili a $ 1 e altro

YouTube lancerà anche audio descrittivo per gli utenti con problemi di vista nei prossimi trimestri. Come suggerisce il nome, l'imminente funzionalità aiuterà le persone con problemi di vista fornendo una narrazione verbale di un evento che si verifica nel video.

La funzione è attualmente in fase di test con un piccolo gruppo di creatori, insieme alla possibilità di aggiungere più tracce audio a un video. Questa particolare funzionalità è utile per gli utenti globali in quanto supporta più lingue.

Trascrizione della didascalia di YoutubeFonte: Google

YouTube sta inoltre espandendo il supporto per la traduzione automatica dei sottotitoli sui dispositivi mobili. La funzione è attualmente disponibile solo su desktop, ma il servizio di proprietà di Google intende portarla sugli smartphone entro la fine dell'anno, incluso il i migliori telefoni Android e dispositivi iOS.

Il servizio prevede inoltre di testare la possibilità di eseguire ricerche tra le trascrizioni dei video su dispositivi mobili entro la fine dell'anno. Puoi farlo inserendo una parola chiave nella barra di ricerca nella parte superiore della trascrizione.

Per i creatori che hanno atteso pazientemente l'autorizzazione all'editor dei sottotitoli, YouTube riconosce il ritardo nella funzione. Tuttavia, nei prossimi mesi è previsto un aggiornamento sulla funzionalità.

Se sei uno dei tanti YouTuber che si sono sentiti frustrati dopo YouTube rimosso la sua funzione di sottotitoli della community l'anno scorso, questo significa che dovrai aspettare un po' di più prima di poter assegnare a qualcuno la creazione di didascalie e sottotitoli per i tuoi video.

Potremmo guadagnare una commissione per gli acquisti utilizzando i nostri link. Scopri di più.

Ecco i migliori spettacoli su Peacock in questo momento
Novità su Pavone

Il servizio di streaming Peacock della NBC offre agli abbonati l'accesso a una tonnellata di contenuti gratuiti e premium. Con così tanto da scegliere, abbiamo raccolto un elenco dei migliori spettacoli di Peacock disponibili per il tuo piacere di visione questo fine settimana!

Tante smart camera, tanti abbonamenti diversi
Android e relax

Sembra che ogni azienda che produce una fotocamera intelligente abbia un servizio in abbonamento collegato. Ma qualcuno di loro ne vale davvero la pena?

Instagram è tornato in funzione, quindi puoi tornare a scorrere i rulli
Non di nuovo

I servizi di Facebook sono stati temporaneamente inattivi dopo una massiccia interruzione all'inizio della settimana che ha bloccato Instagram e WhatsApp.

Ottieni il massimo da questi dispositivi e servizi intelligenti con l'Assistente Google
Controlla la tua casa con l'Assistente Google

Assistente Google è l'assistente vocale intelligente più utile per ottenere risposte alle tue domande e mantenerle traccia della tua vita digitale, ma è anche ottimo per aiutarti a controllare i tuoi dispositivi domestici intelligenti e Servizi.

instagram story viewer