YouTube donosi jednu od svojih najkorisnijih značajki stolnih računala na mobilne uređaje

Što trebaš znati

• YouTube uvodi video transkripcije u svoju mobilnu aplikaciju na Androidu.
• Značajka pristupačnosti prije je bila ekskluzivna za web mjesto za stolna računala.
• Međutim, mobilnoj verziji nedostaje podrška za pretraživanje transkripta.

Desktop verzija YouTubea već dugo ima značajku koja vam omogućuje gledanje cijelog videa transkripta, što olakšava pronalaženje određenog dijela videozapisa bez potrebe za pretraživanjem cijeli klip. Ova praktična značajka sada se pojavljuje na mobilnim uređajima, uključujući najbolji Android telefoni.

Prema Android policija, YouTubeova aplikacija za Android počela je dobivati ​​podršku za video transkripcije. Trenutačno se uvodi kao ažuriranje na strani poslužitelja, tako da mu neće svi imati trenutni pristup.

Kada to učinite, novi gumb "Prikaži prijepis" trebao bi se pojaviti ispod opisa videozapisa. Dodirom na taj gumb odvest ćete se na transkripciju trenutnog videozapisa, zajedno s vremenskim oznakama, kao što je prikazano na snimkama zaslona u nastavku.

Izgleda slično verziji za stolna računala, osim jedne korisne značajke: mogućnosti pretraživanja transkripta. U verziji za stolno računalo možete pronaći određene dijelove prijepisa pomoću trake za pretraživanje. Ova će mogućnost u budućnosti najvjerojatnije biti dostupna na mobilnim uređajima.

Za kretanje kroz videozapis možete skočiti na određenu vremensku oznaku ili se pomicati kroz prozor prijepisa. Osobito je korisno kada gledate dugačak video i morate prijeći na određenu točku.

Dodavanje transkripcije mobilnog videa najnoviji je korak u nastojanju YouTubea da poveća značajke pristupačnosti. Platforma u vlasništvu Googlea prošireni automatski titlovi za livestream za sve kreatore krajem prošle godine.

YouTube je također dodao opisni zvuk za korisnike s oštećenjem vida i obećao je proširiti podršku za automatsko prevođenje titlova na mobilne uređaje.

---