Članak

Cyberpunk 2077 koristi napredni AI za izvedbe sinkronizacije usana, lokaliziran na 10 jezika

protection click fraud

Cyberpunk 2077 jedna je od najočekivanijih igara u godini, a kreće u realizaciju kao jedna od najvećih igara u godini. Međutim, to znači da će Cyberpunk 2077 imati tisuće redaka dijaloga, desetke jedinstvenih glasova i širok raspon osobnosti i tipova govora. Više od toga, CD Projekt RED navodno je krenuo s ciljem da nadmaši Witcher 3 kvalitetom sinkronizacije usana, kao i da podrži najmanje 10 jezika s izvornom lokalizacijom. Tradicionalno snimanje pokreta lica nije bilo dobro rješenje, pa su tražili alternativni flaster. Uđite: JALI, AI program koji može proceduralno analizirati i animirati sinkronizaciju usana i animacije lica.

Možda je Prime Day završio, ali ovih 25 ponuda još je uvijek dostupno!

JALI je "viseme model usmjeren na animatora za ekspresivnu sinkronizaciju usana", što znači da razbija lice animacija u osnovne komponente, uključujući govor, stil govora, oči, obrve, osjećaje i glavu i vrat pokret. Može se nositi sa sinkronizacijom usana, kao i s punim emocionalnim izrazom, uključujući kretanje različitih dijelova lica, čineći da predstave izgledaju autentično i snažno bez potrebe za animiranjem. Izgleda nevjerojatno impresivno, a koristit će ga svaki glasovni lik u cijelom svijetu.

Još bolje, JALI može analizirati i razumjeti više jezika i diktate, tako da će Cyberpunk 2077 imati materinji jezik lokalizacija za 10 jezika, uključujući francuski, španjolski, japanski, njemački i više, samo koristeći inovativnu snagu JALI. Video iznad je malo dugačak, ali uključuje hrpu fascinantnih informacija o tehnologiji koja se ovdje koristi, kao i primjere koji to pokazuju. Ako je JALI dosljedan tijekom igre, sinkronizacija usana u Cyberpunku 2077 trebala bi biti vrlo impresivna i s pravom se uklopiti u pozadinu.

Službeno smo u jednomjesečnom pripremi za Cyberpunk 2077, a igra je nedavno otišao zlato prije izlaska 19. studenog 2020.

instagram story viewer