आपको क्या जानने की आवश्यकता है
- Google मीट ने बंद कैप्शनिंग के लिए सात अतिरिक्त भाषाओं में समर्थन का विस्तार किया है।
- मीट के अनुवादित कैप्शन ने अंग्रेजी का डच, इंडोनेशियाई, तुर्की या वियतनामी में अनुवाद करने की क्षमता भी हासिल कर ली है।
- नई समर्थित भाषाएँ वर्तमान में बीटा परीक्षण में हैं क्योंकि Google का लक्ष्य "प्रदर्शन को अनुकूलित करना" है।
Google ने Google मीट के लिए अतिरिक्त भाषाओं में बंद कैप्शनिंग समर्थन का विस्तार किया है, जबकि अनुवादित कैप्शन अब चार और भाषाओं का समर्थन करते हैं।
वर्कस्पेस अपडेट पर एक पोस्ट में विस्तार की घोषणा करते हुए ब्लॉग, Google ने ऐसा कहा बंद अनुशीर्षक अब इंडोनेशियाई, पोलिश, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी और फ्रेंच कनाडाई पर लागू होता है। हालाँकि, फ़्रेंच कैनेडियन में बंद कैप्शनिंग केवल पर उपलब्ध है गूगल मीटअभी के लिए वेब संस्करण, मोबाइल समर्थन के साथ जल्द ही आने वाला है।
इसका मतलब यह है कि जो उपयोगकर्ता इन भाषाओं को बोलते हैं, वे अब Google मीट मीटिंग में कही जा रही बातों का वास्तविक समय प्रतिलेख देख सकते हैं। बंद कैप्शनिंग उन लोगों के लिए सहायक हो सकती है जिन्हें सुनने में कठिनाई होती है, बोली समझने में कठिनाई होती है, या कोई नई भाषा सीख रहे हैं।
इसके अलावा, खोज दिग्गज ने खुलासा किया कि डच, इतालवी, जापानी, कोरियाई, पुर्तगाली और रूसी के लिए बंद कैप्शनिंग इन भाषाओं को मान्य करने के बाद अब बीटा से बाहर है। कैप्शन Google की स्पीच-टू-टेक्स्ट तकनीक द्वारा तैयार किए जाते हैं, जो अभी भी विकासाधीन है, इसलिए कैप्शन की सटीकता सही नहीं हो सकती है।
ये परिवर्तन सभी के लिए लागू हो रहे हैं गूगल कार्यक्षेत्र ग्राहक और व्यक्तिगत Google खाते का उपयोग करने वाले। वेब पर बंद कैप्शनिंग का उपयोग करने के लिए, बस एक मीटिंग में शामिल हों और नीचे "कैप्शन चालू करें" पर क्लिक करें। फिर, मीटिंग स्क्रीन के नीचे तीन-बिंदु मेनू आइकन पर क्लिक करके एक भाषा चुनें "कैप्शन" का चयन करना। "लागू करें" पर क्लिक करने के बाद, आपके द्वारा चुनी गई भाषा तब तक डिफ़ॉल्ट रहेगी जब तक आप इसे नहीं बदलते यह।
इस बीच, मीट के अनुवादित कैप्शन अब चार अतिरिक्त भाषाओं में उपलब्ध हैं। इसका मतलब है कि सेवा कॉल के दौरान अंग्रेजी का डच, इंडोनेशियाई, तुर्की और वियतनामी में अनुवाद करने में सक्षम होगी।
वर्कस्पेस बिजनेस स्टैंडर्ड, बिजनेस पर खातों का उपयोग करके आयोजित बैठकों के लिए अनुवादित कैप्शन उपलब्ध हैं प्लस, एंटरप्राइज़ स्टार्टर, एंटरप्राइज़ स्टैंडर्ड, एंटरप्राइज़ प्लस, एजुकेशन प्लस, या टीचिंग एंड लर्निंग अपग्रेड स्तरीय.
जैसा कि कहा गया है, इनमें से एक के पीछे की टीम के रूप में ये विस्तार अभी भी बीटा परीक्षण में हैं अग्रणी वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग प्लेटफार्म प्रदर्शन को अनुकूलित करना जारी रखता है।