मैं मानता हूँ, जब वे अक्टूबर में गूगल इवेंट में मेड द्वारा Google पर Pixel 4 की कई विशेषताओं को दिखा रहे थे, उनमें से एक ऐसी विशेषता थी जो मुझे सबसे अधिक लुभाती थी वह थी लाइव कैप्शन। मंच पर दिखाए गए नए वॉयस रिकॉर्डर ऐप में लाइव ट्रांस्क्रिप्शन अद्भुत हैं, लेकिन इसके लिए आपको सक्रिय रूप से रिकॉर्डिंग करने की आवश्यकता है। दूसरी ओर, लाइव कैप्शन, आपको उन सभी वीडियो को कैप्शन देने की अनुमति देता है, यहां तक कि वीडियो कॉल भी जो कभी भी कैप्शन नहीं होगा। सभी के लिए, सभी के लिए सिर्फ दो नलों में लाइव कैप्शन को चालू करना आसान है!
Pixel 4 पर लाइव कैप्शन कैसे चालू करें
- दबाएं ऊपर की मात्रा या नीचे की मात्रा चाभी।
-
थपथपाएं लाइव कैप्शन आइकन वॉल्यूम स्लाइडर के नीचे।
स्रोत: आरा वैगनर / एंड्रॉइड सेंट्रल
लाइव कैप्शन सक्रिय होगा और अपने भाषण मान्यता एल्गोरिदम के माध्यम से आपके फोन के ऑडियो को फ़िल्टर करना शुरू कर देगा। आप वीडियो या पॉडकास्ट ऑडियो में एक मामूली छोड़ें अनुभव कर सकते हैं - जिसे आप सुन रहे हैं - खासकर यदि आप ब्लूटूथ के माध्यम से सुन रहा है - और ऐप को पहचानते ही लाइव कैप्शन पॉप-अप दिखाना शुरू कर देगा उन्हें। शुरुआती शब्दों को बोलने के बाद कैप्शन को 5-10 सेकंड तक लेट किया जा सकता है।
जब आप लाइव कैप्शन को फिर से बंद करना चाहते हैं, तो आप वॉल्यूम स्लाइडर से टॉगल टैप कर सकते हैं या आप कर सकते हैं इसे लगातार अधिसूचना से खारिज करें जो कि लाइव कैप्शन के रूप में अधिसूचना छाया में रहता है कामोत्तेजित।
त्वरित सेटिंग्स में लाइव कैप्शन कैसे जोड़ें
यदि आप लाइव कैप्शन, अच्छी खबर को चालू करने के लिए वॉल्यूम सेटिंग्स के साथ गड़बड़ नहीं करना चाहते हैं! आप इसे क्विक सेटिंग्स में जोड़ सकते हैं ताकि यह सिर्फ एक स्वाइप दूर हो।
- नीचे से स्वाइप करें शीर्ष बढ़त अधिसूचना शेड खोलने के लिए आपकी स्क्रीन पर।
- नीचे से स्वाइप करें शीर्ष बढ़त त्वरित सेटिंग्स खोलने के लिए आपकी स्क्रीन पर फिर से।
- थपथपाएं पेंसिल आइकन अपने त्वरित सेटिंग्स बटन को संपादित करने के लिए।
- खींचें और छोड़ें लाइव कैप्शन शॉर्टकट त्वरित सेटिंग्स बटन ग्रिड में मेनू से। यदि आप चाहते हैं कि टॉगल आपके नोटिफिकेशन शेड के शीर्ष बार में दिखाई दे, तो सुनिश्चित करें कि यह बटन ऑर्डर के पहले छह आइकन में है।
-
थपथपाएं पीछे तीर संपादन मेनू से बाहर निकलने के लिए ऊपरी बाएँ कोने में।
स्रोत: आरा वैगनर / एंड्रॉइड सेंट्रल
अब आप अपने वॉल्यूम को उसके सही स्तर से दूर ले जाने के बिना लाइव कैप्शन को टॉगल कर सकते हैं। बस अपनी स्क्रीन के ऊपर से दो बार नीचे स्वाइप करें और टॉगल पर टैप करें - या इसे नोटिफिकेशन शेड से टैप करें यदि आप इसे पहले छह आइकॉन में रखते हैं, तो आपकी क्विक सेटिंग्स में सबसे महत्वपूर्ण है।
अपनी लाइव कैप्शन सेटिंग को कैसे समायोजित करें
जूँ कैप्शन के लिए कई दानेदार नियंत्रण नहीं हैं, कम से कम अभी तक नहीं, लेकिन ऐसे कुछ छोटे विकल्प हैं जिन्हें आप अपने आराम से चालू या बंद कर सकते हैं। जब लाइव कैप्शन पर टॉगल किया जाता है, तो इन विकल्पों को एक्सेस करना आसान होता है:
- नीचे से स्वाइप करें शीर्ष बढ़त अधिसूचना शेड खोलने के लिए आपकी स्क्रीन पर।
- थपथपाएं लाइव कैप्शन लगातार अधिसूचना.
- यदि आप बुरे शब्दों को ब्लिप करना चाहते हैं, तो टैप करें अपवित्रता छिपाओ इस पर टॉगल करें।
- यदि आप हँसते हुए ट्रैक और संगीत संकेतों को सूचीबद्ध नहीं करना चाहते हैं, तो टैप करें ध्वनि ध्वनि लेबल इसे टॉगल करें।
-
यदि आप लाइव कैप्शन को अपने वॉल्यूम स्लाइडर मेनू को अव्यवस्थित करते हुए देखना पसंद नहीं करते हैं, तो टैप करें वॉल्यूम कंट्रोल में लाइव कैप्शन.
स्रोत: आरा वैगनर / एंड्रॉइड सेंट्रल
जहां लाइव कैप्शन असफल
यदि कैप्शन पॉप अप नहीं कर रहे हैं - या बेतहाशा गलत हैं - याद रखें कि लाइव कैप्शन अभी भी अपने शुरुआती दिनों में है और इसकी सीमाएँ हैं:
- लाइव कैप्शन संगीत पर काम नहीं करेगा, और लाउड बैकग्राउंड संगीत वाले वीडियो उसी कटऑफ को ट्रिगर कर सकते हैं।
- लाइव कैप्शन मजबूत लहजे के साथ अच्छा नहीं करता है। मैंने गुड ओमेन्स एपिसोड 3 में बैस्टिल जेल का दृश्य देखा और लगभग जो कुछ भी फ्रांसीसी ने कहा वह सही नहीं था। कठबोली, उच्चारण, और आरेख एल्गोरिदम को लूप के लिए फेंक सकते हैं।
- लाइव कैप्शन केवल अंग्रेजी में काम करता है। जब किसी दृश्य में अंग्रेजी वीडियो के दौरान अन्य भाषाओं में वाक्यांश या वाक्य होते हैं - जैसे बैस्टिल में फ्रेंच ऊपर उल्लिखित दृश्य - यह यू.एस. के विदेशी शब्दों से मेल खाने के व्यर्थ प्रयास में शब्द सूप प्रदर्शित करता है। वर्णमाला।
आरा वैगनर
आरा वैगनर एंड्रॉइड सेंट्रल में एक लेखक है। वह फोन की थीम रखता है और छड़ी के साथ Google Play संगीत को पेश करता है। जब वह मदद नहीं लिख रही है और कैसे-कर रही है, तो वह डिज्नी के बारे में सपना देख रही है और शो की धुन गा रही है। यदि आप उसे हेडफोन के बिना देखते हैं, तो RUN। आप ट्विटर पर उसका अनुसरण कर सकते हैं @arawagco.