Le service peut coûter aussi peu que 75 $ par langue pour une petite application
Google s'efforce d'apporter davantage de Google Play aux pays avec des langues autres que l'anglais, et le lancement de son service de traduction d'applications est un grand pas dans la bonne direction. Annoncé en mai lors de Google I/O, le service de traduction d'applications est un moyen simple et relativement peu coûteux pour les développeurs d'applications de faire traduire professionnellement leurs applications et les pages Play Store vers des dizaines d'autres langues.
Désormais, tout développeur peut profiter de ce service directement depuis la Developer Console en quelques clics. Après avoir parcouru une "liste de contrôle de localisation" qui s'assure que votre application est prête à prendre en charge d'autres langues, il vous suffit choisissez parmi l'un des nombreux services de traduction professionnels, sélectionnez les langues vers lesquelles vous souhaitez traduire et vous êtes sur Ta façon. Vous pouvez même communiquer avec le traducteur en cours de route pour vous assurer que l'application fonctionne parfaitement avec la nouvelle localisation.
Google indique que les traductions coûteront entre 75 $ et 150 $ par langue selon la taille de votre application, mais cela peut être un petit prix à payer compte tenu du marché adressable plus large auquel vous pouvez vendre votre application une fois la traduction terminée. En espérant que les développeurs en profitent et proposent leurs applications à de nouveaux utilisateurs du monde entier.
Source: Blog des développeurs Android