Cyberpunk 2077 on yksi vuoden odotetuimmista peleistä, ja se aikoo toimittaa olemalla yksi vuoden suurimmista peleistä. Tämä tarkoittaa kuitenkin, että Cyberpunk 2077: ssä on tuhansia vuoropuhelulinjoja, kymmeniä ainutlaatuisia äänihahmoja ja laaja valikoima persoonallisuuksia ja puhetyyppejä. Tämän lisäksi CD Projekt RED: n tavoitteena oli ylittää Witcher 3 huulten synkronointilaadulla ja tukea vähintään 10 kieltä, joilla on natiivi lokalisointi. Perinteinen kasvojen liikkeen sieppaus ei ollut hyvä ratkaisu, joten he etsivät vaihtoehtoista laastaria. Anna: JALI, tekoälyohjelma, joka voi analysoida ja animoida huulten synkronointia ja kasvojen animaatioita.
Pääpäivä on saattanut olla päättynyt, mutta nämä 25 tarjousta ovat edelleen saatavilla!
JALI on "animaattorikeskeinen viseme-malli ekspressiiviseen huulten synkronointiin", eli se hajottaa kasvojen animaatio perusosiin, mukaan lukien puhe, puhetyyli, silmät, kulmat, tunteet sekä pää ja niska liike. Se pystyy käsittelemään huulten synkronoinnin ja täydellisen emotionaalisen ilmaisun, mukaan lukien kasvojen eri osien liikkeen, jolloin esitykset tuntuvat aidoilta ja voimakkailta ilman, että niitä tarvitsee koskaan animoida. Se näyttää uskomattoman vaikuttavalta, ja sitä käyttävät kaikki yksittäiset äänihahmot koko maailmassa.
Vielä parempi, JALI pystyy analysoimaan ja ymmärtämään useita kieliä ja saneluita, joten Cyberpunk 2077: llä on äidinkieli lokalisointi 10 kielelle, mukaan lukien ranska, espanja, japani, saksa ja paljon muuta, vain hyödyntämällä JALI. Yllä oleva video on vähän pitkä, mutta se sisältää paljon kiehtovaa tietoa täällä käytettävästä tekniikasta sekä esimerkkejä sen esittelemiseksi. Jos JALI on yhdenmukainen koko pelin ajan, Cyberpunk 2077: n huulten synkronoinnin pitäisi olla erittäin vaikuttava ja sulautua oikeutetusti taustalle.
Olemme virallisesti kuukauden mittaisessa johdannossa Cyberpunk 2077: een, ja peli on ollut äskettäin kultaa ennen julkaisua 19. marraskuuta 2020.