Lo que necesitas saber
- Twitter está implementando subtítulos para videos en su plataforma.
- Los subtítulos se pueden habilitar durante la reproducción con el nuevo botón flotante "CC".
- Los subtítulos están disponibles para videos en más de 30 idiomas.
Twitter está implementando un conmutador de subtítulos para videos, que llega a los usuarios de todo el mundo en iOS y Android. La función de subtítulos de video fue probada por primera vez por el sitio web en abril. Aunque esa fue una prueba que consistió en un pequeño grupo de usuarios de iOS, la compañía anunció el viernes que comenzó a implementarse para todos en ambas plataformas móviles.
Si encuentra un video con subtítulos disponibles en su feed, al hacer clic en él, aparecerá automáticamente un botón "CC" en la esquina superior derecha de la reproducción. Tocarlo mostraría los subtítulos/títulos en la parte inferior, similar a lo que estamos acostumbrados en YouTube y otras plataformas de video.
El sitio de redes sociales anunció la nueva función a través de su cuenta de soporte de Twitter, mostrando un video de demostración que se presentó por primera vez hace un par de meses cuando comenzó a probar.
La elección ahora es tuya: ¡la alternancia de subtítulos ahora está disponible para todos en iOS y Android! Toque el botón "CC" en videos con subtítulos disponibles para activar/desactivar los subtítulos. https://t.co/GceKv68wvi23 de junio de 2022
Ver más
Sin embargo, la publicación del anuncio no especifica si habría opciones para editar la función de subtítulos, como cambiar las fuentes o sus tamaños, por ejemplo. Dado que el lanzamiento acaba de iniciarse, esperamos que pueda haber mejoras en el futuro dados los comentarios suficientes de Twitterati.
Los subtítulos actualmente se admiten en más de 30 idiomas, aunque solo estarán disponibles en el idioma original del video, al menos por ahora.
Twitter parece estar en una juerga en el despliegue de funciones para sus usuarios. Recientemente, la aplicación hizo su Insignia ALT ampliamente disponible para dar a los usuarios un acceso rápido a las descripciones de las imágenes.
Este mes, la plataforma de redes sociales presentó Notas de Twitter característica, una opción de escritura de formato largo similar a Medium y Substack.
La función Notas permite a los usuarios escribir contenido más largo sin el límite tradicional de 280 caracteres y permitirá a los usuarios escribir contenido más completo. Tiene un nuevo equipo denominado Twitter Write, que administra el segmento de Notas en la plataforma de redes sociales. Está disponible como prueba en países seleccionados por ahora.