Netflix hoy en una publicación de blog anunció que ha renovado su transmisión de audio para todo el contenido que usa sonido envolvente 5.1 o Dolby Atmos. Lo llama "audio de alta calidad", que es un nombre bastante modesto dado el gran problema que está haciendo con todo esto. Y para ser claros, es un gran problema.
Todo se viene abajo como sucede tan a menudo, a la compresión. Al igual que el video, el audio también se comprime cuando se dispara a través de esa serie de tubos que llamamos Internet. Y eso significa que no tiene el mismo sonido de "calidad de estudio" en casa que cuando la gente que hace los programas está perfeccionando el audio.
Así que Netflix quería trabajar en eso.
Más: Novedades de Netflix
El resultado final es doble. Primero es que están transmitiendo mejor audio, punto. Eso es importante en sí mismo. La segunda parte de la ecuación, sin embargo, es que pueden adaptar la transmisión de audio dependiendo de la cantidad de ancho de banda que tenga, tal como ya lo hacen con el audio.
Verizon ofrece Pixel 4a por solo $ 10 / mes en nuevas líneas ilimitadas
Entonces, para el sonido envolvente 5.1 (y para los no iniciados, eso significa cinco canales por delante y por detrás, y un subwoofer para el extremo bajo) el audio comenzará a 192 kbps y aumentará hasta 640 kbps si tiene la velocidad para eso. (Las tasas de bits más altas significan un mejor audio).
Y para los programas que se transmiten en Dolby Atmos (que ya requiere más ancho de banda y requiere el plan Premium de Netflix) el rango va desde 448 kbps en un día lento hasta 768 kbps.
Netflix también dice que ha probado este nuevo esquema en prácticamente cualquier dispositivo en el que pueda ver Netflix.
Así es como Netflix pone las cosas en su blog técnico sobre el asunto:
Nuestra función de sonido de alta calidad no está libre de pérdidas, pero es perceptualmente transparente. Eso significa que, si bien el audio está comprimido, es indistinguible de la fuente original. Basado en pruebas de audición internas, resultados de pruebas de audición proporcionados por Dolby y estudios científicos, determinó que para Dolby Digital Plus en y por encima de 640 kbps, la calidad de codificación de audio es perceptivamente transparente. Más allá de eso, le estaríamos enviando archivos que tienen una tasa de bits más alta (y ocupan más ancho de banda) sin aportar ningún valor adicional a la experiencia auditiva.
Además de decidir 640 kbps, una relación de compresión de 10: 1 en comparación con un master de estudio de 5.1 canales de 24 bits, fue el umbral perceptualmente transparente para audio, configuramos una escala de tasa de bits para audio de 5.1 canales que van desde 192 hasta 640 kbps. Esto va desde un audio "bueno" hasta "transparente": ¡no hay malas experiencias de audio cuando transmite!
Al mismo tiempo, revisamos nuestras tasas de bits Dolby Atmos y aumentamos la oferta más alta a 768 kbps. Esperamos que estas tasas de bits evolucionen con el tiempo a medida que seamos más eficientes con nuestras técnicas de codificación.
¿Notarás alguna diferencia? Tal vez. Pero incluso si no lo haces, Netflix dice (y yo estoy de acuerdo) que un mejor audio hace que la experiencia sea mejor, incluso si no te dices a ti mismo "¿Sabes qué? Eso es mucho mejor que ayer ".