Entrevista: EK Chung de Google sobre el diseño de Android 9 Pie, la simplicidad y el bienestar digital

A primera vista, Android 9 Pie se parece mucho a Oreo - particularmente al observador casual. Si bien es cierto que Google no redefinió el paradigma de la interfaz del teléfono ni introdujo una enorme característica que define la categoría con Pie, esta versión marca un cambio considerable en la experiencia general de usando Android. El cambio proviene de un sinnúmero de decisiones de diseño y experiencia del usuario bien pensadas para centrarse en algunos principios fundamentales, como la simplicidad y las funciones centradas en el usuario.

Tuve la maravillosa oportunidad de hablar con EK Chung, Administrador de UX para dispositivos portátiles Android y Pixel en Google, para conocer la filosofía y los principios de diseño detrás de Android Pie antes de su lanzamiento público. Y aunque he estado usando Android P Beta desde mayo, aprendí cómo cada detalle del lanzamiento de Android 9 llegó a poner todo el paquete en perspectiva: esta es una gran actualización.

Revisión de Android 9 Pie

La simplicidad y la velocidad son la clave

Una cosa que quedó clara del anuncio del programa Android P Beta en Google I / O fue que esta última versión iba a ser sobre moderación y simplicidad. Había cuatro principios básicos en el desarrollo de Pie, según EK: restar, combinar, priorizar y aclarar.

Se reduce a cuatro principios básicos: restar, combinar, priorizar, aclarar.

"Restar" es bastante simple: si algo es redundante o tiene poca utilidad, debe eliminarse para tener solo una forma de realizar cada acción. "Combinar" sigue la misma lógica: si hay múltiples acciones relacionadas, deben estar en la misma área; por ejemplo, el botón de inicio que ofrece múltiples opciones de navegación en una sola área. "Priorizar" fue muy importante: dejar en claro a los usuarios para qué está diseñado todo en la interfaz; mire los cambios de tono de notificación y vea que puede simplemente tocarlos para un cambio rápido o mantener presionado para ingresar a la configuración. Cada botón funciona de la misma manera y ya no hay una acción diferente dependiendo de dónde lo toque. Por último, "aclarar": si algo resulta confuso para un usuario novato, debe cambiarse para que quede claro; Piense en cómo el interruptor basculante de volumen de Pie simplemente cambia el volumen de los medios, y eso es. Otros volúmenes se pueden cambiar solo en el área de configuración de sonido; mire hacia atrás para ver el enlace "restar" allí.

La idea detrás de una simplificación general del sistema operativo con Pie es que no todas las personas son usuarios acérrimos de Android; de hecho, más la gente no lo es. Con Pie, Google quería que el sistema fuera más accesible y deseable para todos, y no solo en términos de apariencia, sino también de cómo funciona realmente. Y aunque parece contradictorio, esta simplicidad beneficia a todos, sí, incluso a los usuarios avanzados.

Android es poderoso, pero se salió un poco de control: era hora de simplificar.

EK dice que se prestó especial atención a las partes sutiles de la interfaz que no notará inherentemente, como las transiciones y animaciones: "Ha habido grandes mejoras en nuestro administrador de ventanas en el lado del marco ". En Pie, las animaciones son" breves y dulces "en un intento de reducir el tiempo de espera innecesario entre comportamiento. "La fluidez de las transiciones es MUCHO mejor en Pie... Usaré la configuración del desarrollador para ralentizar las animaciones solo para mostrar a las personas y dar la comparación lado a lado [con Oreo] ".

El objetivo de las transiciones que ve en Pie es darle al usuario una pista lógica a seguir para que no se pierda; notará que el Las animaciones emanan del lugar que pulsó y muestran las nuevas ventanas yendo y viniendo desde una ubicación deliberada para permitir que su ojo siga la proceso. "Esto es algo muy sutil, pero realmente ayuda a los usuarios a orientarse: 'está bien, hice tapping en esto y luego este objeto creció y se convirtió en esta aplicación de pantalla completa'... siempre ayuda a los usuarios a tener una idea de lo que está sucediendo y adónde los lleva el sistema ". Estas son cosas que vimos en Oreo hasta cierto punto, pero el énfasis en Pie era convertirlo en un requisito universal para todo el funcionamiento sistema.

Sobre esos gestos

Uno de los temas de conversación más importantes de Android Pie ha sido su sistema de navegación por gestos, que marca el primer cambio funcional en la navegación de Google desde Sándwich de helado debutó en el Samsung Galaxy Nexus en 2011. Si bien parece extraño para aquellos de nosotros que hemos usado todos los teléfonos Android bajo el sol, EK hace un punto interesante que "[los usuarios de Android] están familiarizados con lo que hacen esos botones, pero las personas que son nuevas en Android están desconcertadas eso."

De hecho, cualquiera que haya estado usando un iPhone durante años no ha comprendido realmente lo que se supone que deben hacer los botones o por qué están ahí de forma permanente. En el caso del botón de retroceso, sigue siendo una parte necesaria de la interfaz, pero ahora está oculto siempre que no haya una función para "retroceder" en la aplicación. Sin embargo, el botón de multitarea estaba preparado para ser reemplazado ya que los diagnósticos del usuario mostraron que muy pocas personas lo utilizaban de forma regular. Entonces, para el equipo de EK, había espacio para mejorar.

Las pruebas han demostrado que las personas pueden adoptar los gestos con bastante facilidad, incluso funciones más avanzadas.

Curiosamente, Google descubrió desde el principio que la gente adoptó el sistema de gestos con bastante facilidad. La compañía realizó un estudio longitudinal con todo tipo de consumidores "normales", dándoles píxeles con Android 9 para probar el nuevo sistema de gestos. Después de una breve sesión de enseñanza, se les dejó usar los teléfonos y dar sus comentarios cuando los devolvieran. Sorprendentemente, la característica más querida, según la Sra. Chung, fue la capacidad de desplazarse entre aplicaciones usando el botón de inicio en el área de gestos. "Ellos pensaron que era súper útil, súper rápido, fácil de usar y poderoso: todos los objetivos que queríamos alcanzar. Eso nos sorprendió gratamente ".

Y no se equivoque: esto no es solo una moda o una prueba, Google está haciendo de este su sistema de navegación principal en el futuro. Mientras que los dispositivos Pixel que se actualizan desde Oreo seguirán viendo su navegación de tres botones de forma predeterminada con una opción para cambiar a los gestos, los futuros teléfonos de Google (y cualquier otro fabricante que lo desee) se enviarán con la navegación por gestos activada por defecto. Y dado que Google promovió los gestos y demostró que funcionan bien, esperaría que fueran la única navegación en los próximos píxeles. Si hay un problema con este nuevo sistema de gestos, es que no será universal... las empresas aún pueden optar por enviar con la antigua navegación de tres botones si lo desean, o usar su propio sistema de gestos como OnePlus o Motorola.

Ed. Nota: Esta sección se ha actualizado para reflejar que Google no confirmó que los futuros píxeles solo tendrán navegación por gestos, simplemente que el sistema de navegación predeterminado en Pie son los gestos.

Desaprobación de la tradicional 'pantalla de inicio'

La nueva navegación por gestos es un atractivo visual para el lanzamiento de Pie, pero se trata de algo más que pasar de tres botones a uno o dos. En realidad, indica una reducción en la importancia de la pantalla de inicio canónica, cambiando a una interfaz que se enfoca en agilizar el proceso de cambio entre aplicaciones y tareas.

El objetivo de EK para el diseño era muy claro: "Cuando miramos todo el sistema operativo, poder cambiar entre múltiples tareas o aplicaciones es la función fundamental". Siguiendo el misión de "simplicidad", era importante cambiar la experiencia de la pantalla de inicio para centrarse mejor en llevar a las personas entre aplicaciones y tareas en lugar de enviarlas de vuelta a una pantalla de inicio y otra vez.

"Este nuevo diseño esencialmente fusionó la funcionalidad del lanzador y la funcionalidad de conmutación en un solo deslizamiento hacia arriba... separamos intencionalmente la capa inferior del lanzador para que sea accesible desde cualquier lugar, incluso dentro de una aplicación. "¡Y funciona! Cuando tiene habilitada la navegación por gestos, puede deslizar hacia arriba y acceder al cajón de aplicaciones y al cuadro de búsqueda de Google en alguna tiempo, incluso cuando estás en una aplicación. Ese es un cambio fundamental en el paradigma de "aplicación, pantalla de inicio, aplicación, pantalla de inicio", y es extremadamente intuitivo para mí.

En cuanto a que el cajón de aplicaciones es esencialmente un lanzamiento en dos etapas que primero muestra una fila de aplicaciones sugeridas seguidas del resto de aplicaciones, EK dice que fue una elección muy deliberada basada en los comentarios de los usuarios. Los números mostraron que el 60% de las veces cuando las personas deslizaban hacia arriba desde la parte inferior para mostrar el cajón de aplicaciones, tomaban una de las aplicaciones sugeridas en la parte superior. Los algoritmos de Google que eligen cuándo colocar las aplicaciones allí pueden ser aplaudidos, pero solo demuestra cuán pocas aplicaciones las personas usan de forma regular. Al hacer que la interacción sea más rápida y sencilla, mejora la velocidad para llegar a la aplicación correcta la mayor parte del tiempo.

Bienestar digital: más que limitar el uso de aplicaciones

Soy un señaló escéptico de la nueva iniciativa autodenominada de "bienestar digital" de Google, principalmente porque la afirmación de que está diseñada para ayudarlo a usar menos su teléfono se siente desalineada con El verdadero objetivo de Google de conseguir que utilice su teléfono (y, por tanto, sus servicios) más para hacer dinero.

El bienestar digital es más que limitar el uso de aplicaciones específicas.

Es fácil concentrarse en las funciones completamente nuevas que le permiten rastrear y limitar el uso específico de la aplicación, o atenuar su pantalla completa para que sea menos atractivo de usar, pero hay mucho más en el "bienestar digital" que un par ajustes. Según EK, es una idea que se ha aplicado a todo el sistema operativo: "[La interfaz de Pie] tiene que ver con la alta eficiencia y hacer que su interacción con su dispositivo más significativa y eficiente para que pueda hacer las cosas y luego volver a lo que es realmente significativo en su vida... en realidad, simplifica la forma en que la gente hace las cosas ".

Pie te ayuda a entrar, hacer lo que sea necesario y salir rápidamente.

Va más allá de obligarte a usar menos Instagram o Twitter: Pie está lleno de pequeños cambios en la interfaz que son enfocado en hacer que sus interacciones sean más breves y eficientes, para que pueda hacer las mismas cosas con menos tiempo en el pantalla. Las funciones como las acciones predichas, las sugerencias de aplicaciones en la vista multitarea y las secciones de aplicaciones pueden ayudarlo a hacer las cosas para que pueda salir de su teléfono y regresar al mundo real. "Todo está relacionado", dice EK, "hacer que el sistema operativo sea eficiente, potente y altamente productivo, de esa manera puede recuperar su tiempo y luego pensar en cómo usa su dispositivo y entonces utilice las funciones de bienestar digital para darse un pequeño empujón y limitar su tiempo ".

Tal como ella lo ve, no todos sentirán la necesidad de usar las funciones de limitación reales de Pie para obligarse a responder a aplicaciones específicas. La esperanza es que la simplicidad y fluidez del sistema lo ayuden a realizar acciones rápidamente para que no llegue a ese punto. Todavía no estoy seguro de qué tan bien funcionará esto en la práctica, pero esta explicación tiene mucho más sentido que agregar lo que se siente como un función de "bienestar" agregada a cualquier otro sistema operativo: estos cambios de los que habla EK mejoran la experiencia del teléfono para todos, no solo aquellos que se sienten incapaces de dejar su teléfono.

Puede que Android 9 Pie no sea la versión más ambiciosa que Google haya lanzado, pero mejoró la interacción y la interfaz en muchos sentidos, merece ser apreciado como un paquete completo y su propio software distintivo, no simplemente como una actualización de Oreo.

Andrew Martonik

Andrew es el editor ejecutivo de Android Central en EE. UU. Ha sido un entusiasta de los dispositivos móviles desde los días de Windows Mobile y ha cubierto todo lo relacionado con Android con una perspectiva única en AC desde 2012. Para sugerencias y actualizaciones, puede comunicarse con él en [email protected] o en Twitter en @andrewmartonik.