Apple anlægger sag mod HTC med påstand om krænkelse af patent [opdateret]

Apple indgav i dag en sag mod HTC og hævdede, at den taiwanske smartphone-producent overtrådte 20 patenter. CEO Steve Jobs sagde i en pressemeddelelse:

”Vi kan sidde ved og se konkurrenter stjæle vores patenterede opfindelser, eller vi kan gøre noget ved det. Vi har besluttet at gøre noget ved det. Vi synes, at konkurrence er sund, men konkurrenter skal skabe deres egen originale teknologi og ikke stjæle vores. ”

Vi afventer officiel kommentar fra HTC og ser på retssagen. Fuld pressemeddelelse fra Apple er efter pausen. Bliv hængende.

Opdatering: Giz var den første for at spore patenter, som Apple siger er overtrådt. Tilføjede dem efter pausen.

Opdatering 2: Lige hørt tilbage fra en HTC talsmand, der sagde:

Vi lærte kun om Apples handlinger baseret på dine historier og Apples pressemeddelelse. Vi er ikke blevet forkyndt endnu, så vi er ikke i stand til at kommentere påstandene. Vi respekterer og værdsætter patentrettigheder, men vi er forpligtet til at forsvare vores egne innovationer. Vi har innoveret og patenteret vores egen teknologi i 13 år.

Også, Neowin.net bringer os denne officielle erklæring:

”HTC er en innovatør og patenthaver af mobilteknologi, der i de sidste 13 år har været meget fokuseret på at skabe mange af de mest innovative smartphones. HTC værdsætter patentrettigheder og deres håndhævelse, men er også forpligtet til at forsvare sine egne teknologiske innovationer. HTC lærte kun om Apples handlinger i morges via medieindberetninger, og derfor har vi endnu ikke haft mulighed for at undersøge arkiveringerne. Før vi har haft denne mulighed, kan vi ikke kommentere gyldigheden af ​​de krav, der fremsættes mod HTC. ”

• '331-patentet med titlen "Tidsbaseret, ikke-konstant oversættelse af objekter i brugergrænsefladen imellem States, "blev behørigt og lovligt udstedt den 22. april 2008 af United States Patent and Trademark Kontor.
• '949-patentet med titlen "Touchscreen-enhed, metode og grafisk brugergrænseflade til bestemmelse af kommandoer efter Anvendelse af heuristik, "blev behørigt og lovligt udstedt den 20. januar 2009 af US Patent and Trademark Kontor. En kopi af '949-patentet er vedhæftet som bilag B.
• ‘849 Patent, med titlen” Unlocking A Device By Performing Gestures On An Unlock Image ”, blev behørigt og lovligt udstedt den 2. februar 2010 af US Patent and Trademark Office. En kopi af '849 patentet er vedhæftet som bilag C.
• '381-patentet med titlen "Listerulning og dokumentoversættelse, skalering og rotation på en berøringsskærm Display, "blev behørigt og lovligt udstedt den 23. december 2008 af United States Patent and Trademark Office. En kopi af '381 patentet er vedhæftet som bilag D.
• '726 Patent med titlen "System og metode til styring af strømforhold inden for et digitalt kamera Device, "blev behørigt og lovligt udstedt den 6. juli 1999 af United States Patent and Trademark Kontor. En kopi af '726-patentet er vedhæftet som bilag E.
• '076-patentet med titlen "Automatiseret svar på og sensing af brugeraktivitet i bærbare enheder" blev udstedt behørigt og lovligt den 15. december 2009 af US Patent and Trademark Office. En kopi af '076-patentet er vedhæftet som bilag F.
• ‘105 Patentet med titlen” GMSK Signalprocessorer til forbedret kommunikationskapacitet og kvalitet ”blev behørigt og lovligt udstedt den 8. december 1998 af USA's Patent and Trademark Office. En kopi af '105 patentet er vedhæftet som bilag G.
• '453-patentet med titlen "Bevarelse af magt ved reduktion af spænding leveret til en instruktionsbehandlingsdel Of A Processor, "blev behørigt og lovligt udstedt den 3. juni 2008 af United States Patent and Trademark Office. En kopi af '453-patentet er vedhæftet som bilag H.
• ‘599-patentet med titlen” Objektorienteret grafisk system ”blev udstedt behørigt og lovligt den 3. oktober 1995 af United States Patent and Trademark Office. En kopi af '599-patentet er vedhæftet som bilag I.
• '354-patentet med titlen "Objektorienteret hændelsesnotifikationssystem med lytterregistrering af begge Interests And Methods, "blev behørigt og lovligt udstedt den 23. juli 2002 af United States Patent and Trademark Kontor. En kopi af '354-patentet er vedhæftet som bilag J.

Apples fulde frigivelse

CUPERTINO, Californien - 2. marts 2010 - Apple® indgav i dag sag mod HTC for overtrædelse af 20 Apple-patenter relateret til iPhones brugergrænseflade, underliggende arkitektur og hardware. Retssagen blev anlagt samtidigt med US International Trade Commission (ITC) og ved US District Court i Delaware.

”Vi kan sidde ved og se konkurrenter stjæle vores patenterede opfindelser, eller vi kan gøre noget ved det. Vi har besluttet at gøre noget ved det, ”sagde Steve Jobs, Apples administrerende direktør. "Vi synes, at konkurrence er sund, men konkurrenter skal skabe deres egen originale teknologi og ikke stjæle vores."

Apple genopfandt mobiltelefonen i 2007 med sin revolutionerende iPhone® og gjorde det igen i 2008 med sin banebrydende App Store, som nu tilbyder mere end 150.000 mobilapplikationer i over 90 lande. Over 40 millioner iPhones er solgt over hele verden.

Apple antændte pc-revolutionen i 1970'erne med Apple II og genopfandt pc'en i 1980'erne med Macintosh. I dag fortsætter Apple med at lede industrien inden for innovation med sine prisvindende computere, OS X-operativsystem og iLife og professionelle applikationer. Apple står også i spidsen for den digitale medierevolution med sin bærbare iPod- musik- og videoafspiller og iTunes onlinebutik og er kommet ind på mobiltelefonmarkedet med sin revolutionerende iPhone.