ما تحتاج إلى معرفته
- تم رصد ميزة ترجمة جزئية جديدة على قناة Canary في Google Chrome.
- تتيح لك الأداة ترجمة النص المحدد على صفحة الويب إلى أي لغة مدعومة.
- لا يعمل بشكل كامل في الوقت الحالي ، لكنه يعطينا فكرة عن تحديث الترجمة القادم من Chrome.
شهدت خدمة الترجمة من Google عددًا من التحسينات الوظيفية في الأشهر الأخيرة ، لكنها لا تزال تفتقر إلى ميزة رئيسية واحدة: القدرة على ترجمة النص المحدد. قد يتغير ذلك قريبًا ، إذا كانت هناك ميزة جديدة تم رصدها في Chrome Canary تشير إلى أي شيء.
يبدو أن عملاق البحث يعمل على خيار ترجمة جزئية في قناة Canary في Chrome ، كما اكتشفه مستخدم Reddit Leopeva64-2 (عبر 9to5Google). ستسمح لك هذه الميزة بترجمة أجزاء من صفحة الويب إلى أي اللغة التي تدعمها الخدمة.
كما ترى في لقطات الشاشة أدناه ، تظهر واجهة فقاعية تحتوي على النص المميز بعد النقر بزر الماوس الأيمن فوق النص المحدد على الصفحة واختيار خيار الترجمة في السياق قائمة طعام. هناك أيضًا خيار لترجمة الصفحة بأكملها نفسها.
الصورة 1 من 2
يمكنك تغيير لغة الوجهة كما تريد من خلال النقر على قائمة النقاط الثلاث في فقاعة الترجمة. يسهل هذا الخيار التبديل بين اللغات بدلاً من القفز عبر الأطواق ، كما هو الحال حاليًا.
ومع ذلك ، فإن هذه الميزة لا تعمل بكامل طاقتها بعد ، وهذا ليس مفاجئًا للقدرة المكتشفة في Chrome Canary. عندما تقوم Google بإتاحة أداة الترجمة الجزئية في الإصدار الثابت من Chrome ، وإذا كانت متاحة ، فستكون مفيدة بشكل خاص عند فتح صفحة ويب متعددة اللغات.
إذا بدت هذه الميزة مألوفة ، فذلك لأن Microsoft Edge لديه هذا لبعض الوقت. التقطت Google Lens for Chrome أيضًا تجربة مماثلة في أبريل كجزء من تحديث رئيسي ، بما في ذلك القدرة على نسخ نصوص على صورة أو ترجمتها. تم طرح هذه الميزة على العديد من أفضل أجهزة Chromebook وأجهزة الكمبيوتر.