Eklenen en düşük anahtar harika özelliklerden biri Android telefonlar Canlı Altyazılar. Google bile yakın zamanda ekledi masaüstü Chrome tarayıcıları. Bu, büyük ölçüde bir erişilebilirlik özelliği olarak faturalandırılır, ancak birkaç farklı amaç için faydalı olabilir. Telefonunuzun videolardan veya müzikten ürettiği herhangi bir sesi alabilir ve söylenenlerin açıklamalarını gösterebilir. Bu, çoğu Android telefonda mevcuttur, ancak henüz hepsinde yoktur. Hepsinden iyisi, herkesin sadece iki dokunuşla Canlı Altyazıları açması kolaydır.
Android telefonlarda Canlı Altyazılar nasıl açılır
Canlı Altyazıları açmanın bu yöntemi, Pixels ve OnePlus telefonlar da dahil olmak üzere çoğu Android telefonda çalışır.
- basın ses seviyesini artırmak veya ses kısma anahtar.
-
öğesine dokunun. Canlı Altyazılar simgesi ses kaydırıcısının altında.
Kaynak: Ara Wagoner / Android Central
Samsung telefonlarda ek bir adım atmanız gerekiyor.
- basın ses seviyesini artırmak veya ses kısma anahtar.
- öğesine dokunun. üç nokta ses kaydırıcısının üst kısmında
-
öğesine dokunun. Canlı Altyazılar simgesi Ses seviyesi menüsünün sol üst köşesinde.
Kaynak: Adam Doud/Android Central
Canlı Altyazılar, telefonunuzun sesini konuşma tanıma algoritmaları aracılığıyla etkinleştirecek ve filtrelemeye başlayacaktır. Dinlediğiniz video veya podcast sesinde hafif bir atlama yaşayabilirsiniz - özellikle Bluetooth aracılığıyla dinliyordum - ve uygulama tanıdığında Canlı Altyazı açılır penceresi görünmeye başlayacak onlara. Altyazılar, ilk sözcükler söylendikten sonra 5 ila 10 saniye ertelenebilir.
Canlı Altyazıları tekrar kapatmak istediğinizde, ses seviyesi kaydırıcısındaki geçiş düğmesine dokunabilir veya kapatabilirsiniz. Canlı Altyazı açık olduğu sürece bildirim gölgesinde kalan kalıcı bildirimden.
Hızlı Ayarlara Canlı Altyazılar nasıl eklenir
Canlı Altyazıları açmak için ses ayarlarıyla uğraşmak istemediğinizi varsayalım, iyi haber! Hızlı Ayarlar'a ekleyebilirsiniz, böylece sadece bir kaydırma uzağınızdadır.
- Aşağıya doğru kaydırın üst kenar Bildirim gölgesini açmak için ekranınızın
- Aşağıya doğru kaydırın üst kenar Hızlı Ayarlar'ı açmak için ekranınızın
- öğesine dokunun. kalem simgesi Hızlı Ayarlar düğmelerinizi düzenlemek için
- sürükleyip bırakın Canlı Altyazı kısayolu menüden Hızlı Ayarlar düğmesi ızgarasına. Geçişin bildirim gölgenizin üst çubuğunda görünmesini istiyorsanız, düğme sırasının ilk altı simgesinde olduğundan emin olun.
-
öğesine dokunun. geri ok Düzenleme menüsünden çıkmak için sol üst köşedeki
Kaynak: Ara Wagoner / Android Central
Artık, ses düzeyinizi mükemmel seviyesinden uzaklaştırmak zorunda kalmadan Canlı Altyazıları kapatabilirsiniz. Bunun yerine, ekranınızın üstünden iki kez aşağı kaydırın ve geçiş düğmesine dokunun veya Hızlı Ayarlarınızın en önemlisi olan ilk altı simgeye yerleştirdiyseniz bildirim gölgesinden ona dokunun.
Canlı Altyazı ayarlarınızı nasıl yapabilirsiniz?
Canlı Altyazılar için çok fazla ayrıntılı kontrol yok, en azından henüz değil, ancak boş zamanlarınızda açıp kapatabileceğiniz birkaç küçük seçenek var. Canlı Altyazılar açıldığında bu seçeneklere erişmek daha kolaydır:
- Aşağıya doğru kaydırın üst kenar Bildirim gölgesini açmak için ekranınızın
- öğesine dokunun. Canlı Altyazı kalıcı bildirimi.
- Kötü sözleri biplemek istiyorsanız, simgesine dokunun. Küfür gizle açmak için
- Gülme parçalarının ve müzikal ipuçlarının listelenmesini istemiyorsanız, simgesine dokunun. Ses etiketleri kapatmak için.
-
Canlı Altyazı geçişinin ses düzeyi kaydırıcı menünüzü karmaşık hale getirmesini görmekten hoşlanmıyorsanız, simgesine dokunun. Ses kontrolünde Canlı Altyazı.
Kaynak: Ara Wagoner / Android Central
Canlı Altyazıların başarısız olduğu yer
Altyazılar açılmıyorsa veya aşırı derecede hatalıysa Canlı Altyazıların henüz ilk günlerinde olduğunu ve sınırlamaları olduğunu unutmayın:
- Canlı Altyazılar müzik üzerinde çalışmaz ve daha yüksek arka plan müziğine sahip videolar aynı kesintiyi tetikleyebilir.
- Canlı Altyazılar, güçlü vurgularla iyi sonuç vermez. Good Omens 3. Bölümde Bastille hapishane sahnesini izledim ve Fransız'ın söylediği neredeyse hiçbir şey doğru değildi. Argo, vurgular ve çizimler bir döngü için algoritmalar atabilir.
- Canlı Altyazılar şu anda yalnızca İngilizce olarak çalışmaktadır. Bir sahnede İngilizce bir video sırasında başka dillerde ifadeler veya cümleler varsa - Bastille'deki Fransızca gibi yukarıda bahsedilen sahne - yabancı kelimeleri ABD ile eşleştirmek için boşuna çaba sarf ederek kelime çorbası gösterme eğilimindedir. alfabe.
Tüm telefonlarda Canlı Altyazı bulunmadığını da unutmamak önemlidir. NS TCL 20 Pro 5G özelliği eksik bir telefonun dikkate değer bir örneğidir. Telefonunuzda Canlı Altyazı varsa, kontrolü ses seviyesi menüsünde bulacaksınız. Seçenek yoksa, Canlı Altyazı telefonunuzda hiç kullanılamayabilir.
Adam Doud
Adam, neredeyse on yıldır mobil teknoloji alanını yazıyor ve podcast yayınlıyor. Android Central için yazmadığında, Doud podcast'inin faydası, çok fazla zaman harcıyor heyecanve ofis alanını defalarca yeniden tasarlar.