Makale

Daha iyi çevrimdışı destek sayesinde Google Çeviri yeni sürüme geçirildi

Daha önce başka bir ülkeye seyahat ettiyseniz, mükemmel çeviri uygulamaları için Google'daki insanlar için neredeyse kesinlikle sessiz bir dua söylediniz. Bununla birlikte, hedefinizin bağlantısı zayıfsa veya yalnızca dolaşım ücretlerinden tasarruf etmek istiyorsanız, muhtemelen kendinizi uygulamanın çevrimdışı işlevini birden fazla kez kullanmak zorunda kaldınız. Google'ın sunucularının verileri sizin için sıkıştırması kadar doğru değil, ancak işi bir tutam içinde hallediyor.

Eh, Çeviri uygulamasındaki en son güncellemeler sayesinde, artık çevrimdışı çeviriyi kullandığınızda "yerleşiyormuş" gibi hissetmeyebilirsiniz. Şirket gururla "çevrimdışı çevirinin daha iyi hale geldiğini" ilan ediyor ve şimdi 59 dili destekliyor. Daha da önemlisi, Google'ın genel olarak% 12'lik bir kalite artışı sağlamasıyla, çevrimdışı çevirilerin kalitesi belirgin bir şekilde yükseltiliyor. Japonca, Korece, Tayca, Lehçe ve Hintçe gibi bazı diller, Google'ın doğrulukta% 20 artış bildirdi. Bir Hintçe alıntıyla karşılaştırmadan önce ve sonra bunu kontrol edin, örneğin:

Verizon, Pixel 4a'yı yeni Sınırsız hatlarda ayda sadece 10 ABD doları karşılığında sunuyor

Ve her zaman Google'dan yabancı kelimeleri sizin için söylemesini isteyebilirsiniz, ancak Haritalar bile artık bunu yapabilir! - uygulama aynı zamanda genişletilmiş sayesinde yabancı alfabelerde kelimelerin doğru telaffuzlarını bulmayı da kolaylaştıracak şu dillerde çevrimdışı harf çevirisi desteği: Arapça, Bengalce, Gujrati, Kannada, Marathi, Tamil, Telugu ve Urduca. Bu, bu diller için doğru çeviriyi yerel alfabelerinde görmenize olanak tanır, ancak aynı zamanda Latin alfabesindeki eşdeğerini de gösterir, böylece Urduca'da گھر olarak telaffuz edilir ghar.

Google, hem Android hem de iOS kullanıcılarının telefonlarında daha iyi çevrimdışı çeviri ve harf çevirisini deneyimleyebilmeleri gerektiğini söylüyor. Uygulamanın ana sayfasında, güncellenmiş dosyaları indirmeniz için bir istem görmelisiniz, ancak uygulamadaki çevrimdışı çeviri ayarlarına gidebilir ve dosyalarınızı güncelleyebilirsiniz buna göre. Uygulamanın en son sürümünü şuradan indirmek de iyi bir fikir olabilir: Oyun mağazası ya da Uygulama mağazası sadece güvenli olmak için.

smihub.com