Živé titulky sú novou funkciou, ktorá automaticky označuje všetky médiá prehrávané v telefóne. Táto funkcia využíva inteligentné technológie AI od spoločnosti Google a umožňuje v podstate vytvárať živé titulky pre všetko, čo na telefóne sledujete alebo počúvate, či už ide o film, video alebo dokonca podcast. Najlepšie na tom je, že je zapečený vo vašom Galaxy S20, aj keď v predvolenom nastavení nie je zapnutý. Tu je postup, ako to zapnúť.
Ako zapnúť Live Caption na Galaxy S20
- Otvorené nastavenie z domovskej obrazovky.
- Posunúť nadol do dolnej časti stránky.
-
Ísť do Prístupnosť.
Zdroj: Harish Jonnalagadda / Android Central - Vyberte Vylepšenia sluchu.
- Hit Živé titulky.
-
Prepnúť Živé titulky do On.
Zdroj: Harish Jonnalagadda / Android Central - V dialógovom okne klepnite na Mám to túto funkciu povolíte.
-
Prepnúť Skryť vulgarizmy na automatické prepínanie profánnych slov na hviezdičkové symboly.
Zdroj: Harish Jonnalagadda / Android Central
Živé titulky sú obzvlášť užitočné, ak ste nedoslýchaví, hluchí alebo sa len pozeráte na video bez zvuku. Pri prepisovaní zvuku je neomylne presný, a keď vezmete do úvahy skutočnosť, že tak robí v reálnom čase, stane sa to iba lákavejším. Toto všetko robí na zariadení bez pripojenia k internetu a prepisované titulky sa nikdy neodošlú spoločnosti Google.
Ďalším faktorom v jeho prospech je, že pracuje na všetkých zvukových zdrojoch vrátane zvukových správ, ktoré si sami nahráte. Jedinou výhradou je, že služba je zatiaľ obmedzená na angličtinu a nefunguje pri hudobných ani zvukových hovoroch.
Harish Jonnalagadda
Harish Jonnalagadda je regionálny redaktor v systéme Android Central. Ako reformovaný hardvérový modder teraz trávi čas písaním o rozvíjajúcom sa indickom trhu so slúchadlami. Predtým uvažoval nad zmyslom života v IBM. Kontaktujte ho na Twitteri na @chunkynerd.