Apple składa pozew przeciwko HTC, zarzucając naruszenie patentu [zaktualizowano]

Apple złożył dziś pozew przeciwko HTC, twierdząc, że tajwański producent smartfonów naruszył 20 patentów. Prezes Steve Jobs, w komunikacie prasowym, powiedział:

„Możemy siedzieć obok i patrzeć, jak konkurenci kradną nasze opatentowane wynalazki, albo możemy coś z tym zrobić. Postanowiliśmy coś z tym zrobić. Uważamy, że konkurencja jest zdrowa, ale konkurenci powinni stworzyć własną, oryginalną technologię, a nie kraść naszą ”.

Czekamy na oficjalny komentarz ze strony HTC i przyglądamy się pozwie. Pełen komunikat prasowy od Apple jest po przerwie. Bądźcie czujni.

Aktualizacja: Giz był pierwszy wyśledzić patenty, które według Apple są naruszane. Dodałem je po przerwie.

Aktualizacja 2: Właśnie usłyszałem od rzecznika HTC, który powiedział:

Dowiedzieliśmy się o działaniach Apple tylko na podstawie twoich historii i informacji prasowej Apple. Nie otrzymaliśmy jeszcze doręczenia, więc nie możemy komentować roszczeń. Szanujemy i cenimy prawa patentowe, ale zobowiązujemy się bronić naszych własnych innowacji. Od 13 lat wprowadzamy innowacje i opatentowujemy własną technologię.

Również, Neowin.net przedstawia nam to oficjalne oświadczenie:

„HTC jest innowatorem w dziedzinie technologii mobilnych i posiadaczem patentów, który przez ostatnie 13 lat był bardzo skoncentrowany na tworzeniu wielu najbardziej innowacyjnych smartfonów. HTC ceni prawa patentowe i ich egzekwowanie, ale zobowiązuje się również do obrony własnych innowacji technologicznych. HTC dowiedział się o działaniach Apple dopiero dziś rano z doniesień medialnych, dlatego nie mieliśmy jeszcze okazji zbadania zgłoszeń. Dopóki nie mieliśmy takiej możliwości, nie możemy komentować zasadności roszczeń wysuwanych przeciwko HTC. ”

• Patent 331, zatytułowany „Time-Based Non-Constant Translation Of User Interface Objects Between States ”, został prawidłowo i legalnie wydany 22 kwietnia 2008 r. Przez patent i znak towarowy Stanów Zjednoczonych Gabinet.
• Patent „949 zatytułowany„ Urządzenie z ekranem dotykowym, metoda i graficzny interfejs użytkownika do określania poleceń według Stosowanie heurystyki ”, zostało zgodnie z prawem wydane 20 stycznia 2009 r. Przez Amerykański Urząd Patentowy i Znak towarowy Gabinet. Kopia „patentu 949 jest dołączona do niniejszego dokumentu jako Załącznik B.
• „Patent 849 zatytułowany„ Odblokowywanie urządzenia poprzez wykonywanie gestów na odblokowanym obrazie ”został zgodnie z prawem wydany 2 lutego 2010 r. Przez Urząd Patentów i Znaków Towarowych Stanów Zjednoczonych. Kopia „849 patentu jest dołączona do niniejszego dokumentu jako Załącznik C.
• Patent „381 zatytułowany„ Przewijanie list i tłumaczenie dokumentów, skalowanie i obrót na ekranie dotykowym Display ”został prawidłowo i legalnie wydany 23 grudnia 2008 r. Przez Urząd Patentów i Znaków Towarowych Stanów Zjednoczonych. Kopia „patentu 381 jest dołączona do niniejszego dokumentu jako Załącznik D.
• Patent „726 zatytułowany„ System i metoda zarządzania warunkami zasilania w aparacie cyfrowym ” Urządzenie ”zostało prawidłowo i legalnie wydane 6 lipca 1999 r. Przez patent i znak towarowy Stanów Zjednoczonych Gabinet. Kopia „patentu 726 jest dołączona do niniejszego dokumentu jako Załącznik E.
• Patent „076 zatytułowany„ Automatyczna reakcja i wykrywanie aktywności użytkownika w urządzeniach przenośnych ”został zgodnie z prawem wydany 15 grudnia 2009 r. Przez Urząd Patentów i Znaków Towarowych Stanów Zjednoczonych. Kopia patentu „076 jest dołączona do niniejszego dokumentu jako Załącznik F.
• „Patent 105, zatytułowany„ Procesory sygnałowe GMSK zwiększające wydajność i jakość komunikacji ”, został zgodnie z prawem wydany 8 grudnia 1998 r. Przez Urząd Patentów i Znaków Towarowych Stanów Zjednoczonych. Kopia „patentu 105 jest dołączona do niniejszego dokumentu jako Załącznik G.
• „Patent 453 zatytułowany„ Oszczędzanie energii poprzez zmniejszenie napięcia dostarczanego do części przetwarzającej instrukcje Of A Processor ”został należycie i legalnie wydany 3 czerwca 2008 r. Przez Urząd Patentów i Znaków Towarowych Stanów Zjednoczonych. Kopia „patentu 453 jest dołączona do niniejszego dokumentu jako Załącznik H.
• Patent 599, zatytułowany „Object-Oriented Graphic System”, został zgodnie z prawem wydany 3 października 1995 r. Przez Urząd Patentów i Znaków Towarowych Stanów Zjednoczonych. Kopia „patentu 599 załączona jest do niniejszego dokumentu jako Załącznik I.
• Patent 354, zatytułowany „Object-Oriented Event Notification System With Listener Registration Of Both „Interests And Methods”, został prawidłowo i legalnie wydany 23 lipca 2002 r. Przez Amerykański Urząd Patentowy Gabinet. Kopia „patentu 354 jest dołączona do niniejszego dokumentu jako Załącznik J.

Pełna wersja Apple

CUPERTINO, Kalifornia - 2 marca 2010 r. - Firma Apple® złożyła dziś pozew przeciwko firmie HTC za naruszenie 20 patentów Apple związanych z interfejsem użytkownika iPhone'a, podstawową architekturą i sprzętem. Pozew został wniesiony jednocześnie do Amerykańskiej Komisji Handlu Międzynarodowego (ITC) oraz do amerykańskiego Sądu Okręgowego w Delaware.

„Możemy siedzieć obok i patrzeć, jak konkurenci kradną nasze opatentowane wynalazki, albo możemy coś z tym zrobić. Postanowiliśmy coś z tym zrobić ”- powiedział Steve Jobs, dyrektor generalny Apple. „Uważamy, że konkurencja jest zdrowa, ale konkurenci powinni tworzyć własne oryginalne technologie, a nie kraść nasze”.

Apple wynalazł telefon komórkowy na nowo w 2007 roku, wprowadzając rewolucyjny iPhone®, i zrobił to ponownie w 2008 roku dzięki pionierskiemu App Store, który obecnie oferuje ponad 150 000 aplikacji mobilnych w ponad 90 kraje. Na całym świecie sprzedano ponad 40 milionów iPhone'ów.

Firma Apple zapoczątkowała rewolucję komputerów osobistych w latach 70-tych dzięki Apple II i na nowo odkryła komputer osobisty w latach 80-tych, wprowadzając Macintosh. Dziś Apple nadal jest liderem w branży dzięki wielokrotnie nagradzanym komputerom, systemowi operacyjnemu OS X, pakietowi iLife oraz profesjonalnym aplikacjom. Apple jest również pionierem rewolucji w dziedzinie mediów cyfrowych dzięki przenośnym odtwarzaczom muzyki i wideo iPod oraz sklepowi internetowemu iTunes, a także wkroczył na rynek telefonów komórkowych ze swoim rewolucyjnym iPhonem.