Pokazavši značajku još u siječnju, Google napokon uvodi transkripcije u stvarnom vremenu na Google Translate. To znači da možete snimati zvuk na jednom jeziku i neka ga aplikacija u trenu prevede u tekst na drugi jezik - i to bez odgađanja.
Opcija glasovnog unosa aplikacije već vam je omogućila da razgovarate na telefon i da vam se prevede govor. Međutim, kako naglašava Googleov glasnogovornik Granica, aplikacija je prethodno radila samo za kraće sadržaje i nije bila "prikladna za duže slušanje prevedena rasprava na konferenciji, predavanje u učionici ili video zapis predavanja, priča iz baka i djed itd. "
Verizon nudi Pixel 4a za samo 10 USD mjesečno na novim Neograničenim linijama
Div Mountain Viewa kaže da ta značajka kombinira AI dobrotu koja stoji iza nova značajka transkripcije u aplikaciji Google Recorder sa svojim jedinicama za obradu tenzora (TPU) u oblaku kako bi se omogućila gotovo transkripcija i prijevod zvuka u stvarnom vremenu. Nažalost, to znači da morate imati aktivnu internetsku vezu kako biste koristili značajku.
Nova opcija bit će dostupna putem upita "Transcribe" na glavnoj stranici Prevoditelja. Nakon što odaberete opciju, možete početi govoriti u aplikaciji ili čak reproducirati zvuk na prijenosnom računalu, na primjer, i pustiti telefon da sluša. Također ćete imati mogućnost prilagodbe nekoliko stvari, kao što su veličina teksta i opcije tamne teme. Uz to, transkripcija se može pauzirati na naredbu, tako da vrištanje vašeg mališana ne uđe u rusko predavanje koje pokušavate prevesti.
Prijepis u stvarnom vremenu za Google Translate trenutno se objavljuje na Android uređajima, a svi bi korisnici trebali imati tu značajku do kraja tjedna. Korisnici iOS-a s vremenom će također dobiti istu funkciju, ali Google nije naveo točan datum kada će to biti. Trenutno su podržani samo engleski, francuski, njemački, hindski, portugalski, ruski, španjolski i tajlandski.
Ažuriranje, 20. kolovoza (16:10 ET) - Sada transkripcije možete spremiti za kasnije
Google će sada omogućuju vam spremanje prijepisa u stvarnom vremenu izrađenih pomoću aplikacije Prevoditelj. Jednostavno dodirnite ikonu nove zvjezdice u gornjem desnom dijelu zaslona da biste ih spremili.
Izvor: Google
Značajka ostaje ekskluzivna za Android u vrijeme pisanja ovog teksta, iako je Google planira donijeti na iOS u budućnosti. Današnje ažuriranje također dodaje podršku za talijanski, povećavajući broj podržanih jezika do 9.