Revisión: El HTC One Mini

No hemos ocultado el hecho de que el HTC One es nuestro teléfono favorito del año hasta ahora. En marzo, HTC lo sacó del parque con una calidad de construcción excepcional, una pantalla impresionante y un software rápido y bien diseñado. Y aunque no del todo perfecto (por ejemplo, tuvimos problemas con la calidad de imagen de la cámara), ha sido difícil encontrar otro dispositivo que sea tan consistentemente rápido, hermoso y agradable de usar.

En años anteriores, HTC vendió diferentes dispositivos con diseños y características sustancialmente diferentes para la gama media y alta. Sin embargo, 2013 ve al fabricante taiwanés adoptando un enfoque más consistente. Como tal, el teléfono de gama media líder de este año es el HTC One Mini, un dispositivo que tiene como objetivo destilar la esencia del HTC One en un factor de forma más pequeño con un precio más bajo.

Pero como hemos visto en ofertas anteriores de nivel medio, es fácil hacer un compromiso de más, lo que resulta en un dispositivo mediocre. Entonces, ¿HTC ha tenido éxito donde otros han fallado? Descúbrelo después de la pausa, en nuestra revisión definitiva de HTC One Mini.

La línea de fondo

Video guía

Hardware HTC One Mini y calidad de construcción

A distancia, el HTC One Mini es la viva imagen del dispositivo insignia de tamaño completo de HTC. Desde el frente, está viendo una pantalla con relación de aspecto de 16: 9, intercalada entre dos altavoces frontales. En la parte trasera, verá un elegante exterior de aluminio cepillado, dividido por un borde de policarbonato. Coloque los dos teléfonos uno al lado del otro, y está claro que se trata de dos dispositivos muy relacionados.

Al igual que el HTC One, el One Mini se adapta cómodamente a la mano gracias a su respaldo metálico curvado. De hecho, la combinación del tamaño más pequeño y el borde de plástico curvo hace que el Mini sea más ergonómico que su hermano mayor. El parachoques brillante se extiende alrededor de los lados del dispositivo, por lo que está lidiando con un poco más de plástico y un poco menos de metal en el One Mini. Eso significa que la apariencia del Mini es algo menos llamativa que la original, pero al mismo tiempo se adapta más fácilmente a la palma.

La inclusión de teclas capacitivas, altavoces frontales "BoomSound" y una buena cantidad de bisel vertical hace que el HTC One Mini es un teléfono bastante alto; de hecho, casi alcanza la altura de algunos teléfonos de 4.7 pulgadas como el Nexus 4. En lugar de la altura, al parecer, es el ancho del Mini lo que más se ha recortado, y eso ayuda a que el teléfono sea más fácil de usar y de bolsillo. Llegar a través de la pantalla con el pulgar es fácil, y hay menos volumen cuando el teléfono está en el bolsillo, aunque el grosor general no ha cambiado mucho.

A distancia (y en fotos y renders oficiales), las cubiertas de los dos altavoces frontales pueden parecer de aluminio pulido, como el HTC One original. En realidad, se sienten decididamente pegajosos y tienen un acabado texturizado con una sensación extraña y áspera. Es un marcado contraste con el aluminio sobre los altavoces del One, y es la única área de la calidad de construcción del Mini con la que tendríamos problemas. Afortunadamente, no es algo que se note muy a menudo.

Los altavoces en sí mismos tampoco son tan fuertes como los del HTC One, ni tan bajos. Independientemente, están mucho más allá de la mayoría de los altavoces de teléfonos inteligentes en términos de volumen y calidad. Y las diferencias entre el One y el Mini en esta área no se notarán a menos que tenga ambos dispositivos uno al lado del otro.

HTC está usando la misma configuración de botón ligeramente torcida en el One Mini: un botón capacitivo de inicio y retroceso, y un logotipo central de HTC donde quizás podría sentarse algo más útil. Sin embargo, no es un gran ajuste cambiar a la nueva forma de HTC de hacer los botones de Android. Se accede al cambio de tareas a través de un doble toque de la tecla de inicio. Además, como es el caso del último firmware de HTC One, puede deslizar hacia arriba en "inicio" para acceder a Google Ahora, y vuelva a mapear una pulsación larga de la tecla de inicio para que actúe como "menú". Es un poco incómodo, pero no rompe acuerdos entonces.

Un vistazo rápido al exterior del HTC One Mini revela puertos y conectores en los mismos lugares que la versión de tamaño completo. Tiene microUSB abajo, volumen en el lateral (dos botones, en lugar de un balancín), encendido y auriculares en la parte superior, y una bandeja SIM en el lateral, accesible con una herramienta de extracción de SIM. Los botones son un poco más firmes que los del HTC One y están casi al ras con el borde exterior, lo que significa que hay un poco menos de respuesta táctil.

Aparte del gran logotipo central de HTC, la característica principal en el panel posterior es la cámara trasera. Es otra cámara "Ultrapixel", que usa el mismo sensor que se encuentra en el HTC One, solo que sin estabilización óptica de imagen (OIS). Llegaremos a lo que significa la eliminación de OIS más adelante en la revisión, pero basta con decir que, al igual que su hermano de tamaño completo, los problemas de la cámara del One Mini tienen que ver más con el sensor que con la estabilización óptica.

Los lectores con ojos de águila también pueden haber notado que no hay un borde de plástico alrededor del lente de la cámara. Eso es porque aquí es donde vive la antena NFC en el HTC One, y el One Mini carece de soporte NFC. Sospechamos que la pérdida de NFC no significará mucho para la mayoría de los consumidores, especialmente en el Reino Unido, donde los pagos sin contacto basados ​​en teléfonos inteligentes no han despegado realmente.

Por otra omisión: el One Mini no tiene emisor de infrarrojos. (El One de tamaño completo escondió esta función detrás de su botón de encendido, lo que le permite controlar su televisor con el Sense TV.) Una vez más, esto no es un obstáculo, sino algo que hace que el Mini sea un poco menos repleto de funciones.

Por el contrario, las áreas en las que HTC no ha escatimado en hardware son posiblemente las más importantes. El One Mini incluye un magnífico panel SuperLCD de 720p de 4,3 pulgadas, que le ofrece 342 píxeles por pulgada. No es tan increíblemente detallado como el 468ppi del HTC One, pero aún es más detallado de lo que el ojo humano promedio puede discernir a distancia. Es brillante, vívido, fácil de usar a la luz del día y el brillo automático aumenta de manera lo suficientemente agresiva como para que no tenga que modificar su configuración cuando se mueve entre ubicaciones. Los colores son generalmente precisos, aunque las imágenes de nuestro One Mini parecían un poco más cálidas que las de otras pantallas LCD como HTC One y Nexus 4. La conclusión es que 1280x720 en un panel de 4.3 pulgadas se ve muy bien, y si elige un One Mini, puede hacerlo sabiendo que está obteniendo la mejor pantalla en un teléfono de este tamaño.

En el interior, el HTC One Mini funciona con una CPU Qualcomm Snapdragon 400 de doble núcleo a 1,4 GHz, un chip de rango medio, pero una pieza de silicio perfectamente capaz, con 1 GB de RAM y 16 GB. de almacenamiento interno (tiene alrededor de 11 GB disponibles para sus propias cosas). Muchos dispositivos de gama alta se envían con 2 GB de RAM, pero el One Mini se lleva bien con un solo Curro. A pesar de tener solo la mitad de la memoria de su hermano mayor, no notamos ningún problema con la multitarea o la navegación en Chrome en varias pestañas. Existe la posibilidad de que la RAM del Mini limite sus futuras perspectivas de actualización, pero por el momento funciona en Android 4.2 y Sense 5 sin ningún problema.

Lo mismo puede decirse del rendimiento y la capacidad de respuesta en general. A pesar del cambio de un Snapdragon 600 (cuatro núcleos, 1,7 GHz) en el HTC One a un Snapdragon 400 de doble núcleo, la interfaz de usuario del Sense 5 funciona de manera casi idéntica en el Mini. De hecho, la única instancia real de retraso que notamos fue durante la configuración inicial, cuando el teléfono estaba descargando actualizaciones de aplicaciones, sincronizando cuentas y restaurando copias de seguridad, todo al mismo tiempo. Durante el uso regular, sospechamos que la mayoría de los usuarios ni siquiera podrán notar la diferencia entre la velocidad y la capacidad de respuesta del One y el Mini.

Las aplicaciones más intensivas, como los juegos y los puntos de referencia, mostrarán los límites de la CPU y la GPU del Mini, pero descubrió que incluso títulos relativamente exigentes como Sonic 4 Episode 2 y Epic Citadel eran perfectos interpretable.

El Mini ofrece una gama completa de opciones de conectividad inalámbrica, con la excepción de NFC, que ya hemos mencionado. Tienes Wifi a / b / g / n, Bluetooth 4.0 y 4G LTE en las mismas bandas admitidas por el HTC One europeo. Además, también es compatible con HSPA-42 de cuatro bandas. Tanto los datos 3G como 4G funcionaron como se esperaba y las llamadas se hicieron fuertes y claras.

Software HTC One Mini

El HTC One Mini ejecuta Android 4.2.2 Jelly Bean y la interfaz de usuario Sense 5 de HTC. Si ha estado siguiendo alguno de nuestros Cobertura HTC One, debería saber más o menos qué esperar aquí. HTC ha recreado fielmente la experiencia del usuario de HTC One en su dispositivo más pequeño, lo que ha dado como resultado un software casi idéntico en conjunto de funciones y rendimiento al HTC One. También incluye todas las nuevas características que el HTC One obtuvo recientemente a través de su actualización de Android 4.2 - bloquear widgets de pantalla, accesos directos de configuración rápida, nuevas plantillas de resaltado de video y la capacidad de deshabilitar la pantalla Barra de menús.

Pero que no ¿usted obtiene? Bueno, la lista es bastante corta. La única aplicación que falta que hemos podido detectar es Sense TV, que se omite debido a la falta de emisor de infrarrojos del One Mini. Todo lo demás, al parecer, lo ha logrado en una sola pieza.

Ya hemos cubierto todo HTC Sense 5 en detalle exhaustivo en nuestra revisión de HTC One, por lo que nos centraremos en algunos aspectos destacados aquí, comenzando con la experiencia de la pantalla de inicio. Además de las cuatro pantallas de inicio normales de Android, obtienes el lector de pantalla de inicio BlinkFeed, que extrae contenido de publicaciones de noticias y redes sociales, así como de su calendario y la Galería aplicación. Todo este contenido se combina en un flujo de información visual de desplazamiento vertical, con tres o cuatro bloques por página. Es una gran distracción tener un solo deslizamiento, y aunque no la consideramos una aplicación excelente, nos encontramos usándola más de lo que esperábamos en los teléfonos Sense 5.

Si cambia a la vista normal de la pantalla de inicio de Android, encontrará una gran cantidad de widgets de HTC con los que puede personalizar sus pantallas. Estos incluyen widgets de calendario, agenda, clima y configuración, e incluso puede recuperar el antiguo reloj plegable de HTC si lo desea. El cajón de aplicaciones está organizado de forma algo confusa de forma predeterminada, pero al menos es personalizable, lo que le permite cambiar a una cuadrícula alfabética de aplicaciones más lógica si lo desea.

La aplicación de la galería Sense 5 también se encuentra entre las más completas que existen. En lugar de simplemente agrupar todas sus fotos en una sola galería, Sense las agrupa de manera inteligente en eventos según la ubicación, la fecha y la hora. A partir de cada evento, Sense crea automáticamente un Carrete destacado de 30 segundos basado en uno de los doce temas.

En el lado de la productividad, tiene las aplicaciones Sense Calendar y Tasks, ideales para las personas que viven en el ecosistema de Google. Y la aplicación sense Mail es una buena opción para aquellos que hacen malabares con múltiples cuentas IMAP, POP o ActiveSync.

Las mejoras del software Beats Audio también están incluidas, y funcionan a través de aplicaciones de música y video de terceros, no solo las integradas Sense. Eso le permite disfrutar del aumento en los graves y la claridad provocados por estos ajustes en casi todo lo que usa los altavoces frontales o los auriculares. Como mencionamos en nuestro Revisión de HTC One, HTC ha modificado y reducido los ajustes de Beats Audio últimamente, lo que significa que la reproducción con Beats habilitado no es tan ridículamente grave como en los teléfonos HTC anteriores.

En general, HTC Sense 5 sigue siendo nuestro "skin" favorito de Android, y la experiencia que disfrutamos por primera vez en el HTC One se ha recreado fielmente en el One Mini. El hecho de que HTC haya instalado una pantalla de primera en su modelo insignia en miniatura también permite que el diseño de Sense, centrado en una tipografía elegante, colores llamativos y líneas limpias, brille.

Duración de la batería del HTC One Mini

El HTC One Mini tiene una batería no extraíble de 1800 mAh sellada dentro de su carcasa de aluminio. Es un número más bajo de lo que estamos acostumbrados a tratar en los teléfonos inteligentes de gama alta, pero recuerde que hay un chip de menor potencia y una pantalla más pequeña en el One Mini. Durante un día de uso intensivo, obtuvimos un poco menos de doce horas del One Mini antes de que alcanzara el nivel de advertencia del 20 por ciento. Nuestros patrones de uso incluían navegar y revisar correos electrónicos, transmitir música a través de HSPA +, tomar algunas docenas de fotos y sincronizar cuentas en segundo plano. Durante gran parte de ese tiempo, teníamos Skype en funcionamiento y cambiábamos regularmente entre HSPA + y Wifi.

Con un uso menos intensivo, en su mayoría restringido a Wifi, podríamos pasar alrededor de doce horas de uso mixto y quedarnos alrededor de la mitad de la capacidad.

Además, hay modos de ahorro de energía que pueden reducir la velocidad de la CPU y el brillo de la pantalla para ahorrar energía, si se encuentra en una situación difícil.

También probamos el One Mini en la red 4G LTE de EE y descubrimos, como era de esperar, que los datos 4G no afectaron nuestra longevidad de ninguna manera notable. (La producción de datos también fue comparable con la que obtuvimos de otros dispositivos en la red de EE).

Por lo tanto, no nos preocupa la capacidad del HTC One Mini para pasar una jornada laboral completa, aunque tal como está En el caso de cualquier dispositivo con batería fija, no podrá realizar un cambio rápido de batería en días más largos.

Cámara HTC One Mini 'Ultrapixel'

El HTC One Mini tiene un disparador trasero "Ultrapixel" de 4 megapíxeles, además de una pantalla frontal básica de 1.6 megapíxeles. La cámara frontal no tiene una lente gran angular, como el HTC One de tamaño completo, sin embargo, la cámara principal sí la tiene; de ​​hecho, es casi idéntica al disparador trasero del dispositivo más grande. El mismo sensor de pantalla ancha de 4 megapíxeles con píxeles grandes destinado a mejorar el rendimiento con poca luz. Y en su mayor parte, la misma experiencia de software lo respalda.

La principal víctima del cambio a un dispositivo más pequeño es la estabilización de imagen óptica o OIS. Este es un sistema que permite que la lente se mueva para compensar el movimiento de la cámara, reduciendo así el desenfoque en tomas temblorosas. Sin embargo, después de pasar mucho tiempo con la cámara del HTC One Mini, no estamos convencidos de que OIS sea una pérdida tan grande. En tomas normales a la luz del día, la cámara del Mini coincide con las capacidades del HTC One, e incluso en condiciones más oscuras no nos encontramos con demasiadas tomas borrosas. Sin embargo, si se encuentra en una situación particularmente inestable, hay un modo de software Anti-vibración para ayudarlo.

El único lugar donde nos encontramos perdiendo OIS fue en la cámara de video. Las imágenes en movimiento muestran más temblores y bamboleos en el One Mini, mientras que son un poco (aunque no mucho) más suaves en el HTC One. (Esa opción anti-vibración, por cierto, no parece hacer mucho en el modo de video).

Si bien OIS es una característica de hardware fácil y ausente de señalar, los verdaderos puntos conflictivos con la cámara del One Mini son los mismos problemas que afectan al HTC One original. El sensor "Ultrapixel", aunque es excelente en condiciones de poca luz, es demasiado impredecible a la luz del día, principalmente debido a su rango dinámico estrecho y su tendencia a capturar imágenes ruidosas. Y como las fotos se capturan a solo cuatro megapíxeles, ese ruido es más fácil de detectar que en las imágenes tradicionales de teléfonos inteligentes de más de 8 megapíxeles.

Esta inconsistencia significa que puede tomar fotos nítidas y claras en un momento e imágenes que parecen tomadas con una papa al siguiente. Cuando no está disparando en condiciones de mucha luz, el One Mini puede tomar imágenes de gran apariencia con colores vivos y brillantes y muchos detalles. Pero al igual que el HTC One, cuando el One Mini tiene un rendimiento inferior, lo hace de manera espectacular. Los cielos se desvanecen debido al pobre rango dinámico y las imágenes exhiben más ruido visible del que esperaríamos de una cámara de teléfono inteligente de alta gama. Estos problemas son más excusables en un producto de gama media, pero eso no exonera completamente a HTC. Cuando eliminas las funciones sofisticadas del software, lo que te queda es una cámara que es simplemente satisfactoria la mayor parte del tiempo y está por encima del promedio con poca luz.

La experiencia general de la cámara, entonces, es muy similar a la del HTC One: imágenes decentes, si no sobresalientes, respaldadas por un excelente software. Las velocidades de captura son rápidas, el toque para enfocar funciona bien y puede disparar a través de una serie de disparos presionando prolongadamente la tecla del obturador. Hay un modo HDR dedicado, que ayuda a mitigar los problemas de rango dinámico de la cámara. Y también obtienes una serie de ingeniosos efectos de filtro en tiempo real para aplicar, si te gustan ese tipo de cosas.

Seguimos siendo grandes admiradores de Zoes, los videoclips de tres segundos de HTC que también incluyen fotos a tamaño completo. Los carretes automáticos de videos destacados de 30 segundos también siguen siendo los favoritos, y Sense 5 ahora incluye doce temas de videos destacados. HTC también debe ser elogiado por traer funciones más avanzadas como "toma de acción" y "eliminación de objetos" al Mini. El primero le permite encadenar diferentes partes de una toma de ráfaga en la misma imagen, mientras que el segundo le permite (fotográficamente) eliminar fotobombas y transeúntes.

El rendimiento del video sigue un patrón similar: bueno, pero no exento de problemas, principalmente relacionados con la transición entre áreas brillantes y oscuras. En áreas especialmente oscuras, la cámara sufre una velocidad de cuadro reducida, lo cual es decepcionante de ver.

El HTC One Mini puede grabar video de 1080p con 30 cuadros por segundo, o 720p con 60 cuadros por segundo en modo "HD rápido". También hay un modo de video HDR, diseñado para capturar más detalles al mismo tiempo en áreas brillantes y oscuras. En la práctica, esto produce transiciones discordantes en el brillo y no recomendamos su uso.

En resumen, llamaríamos adecuada a la cámara del One Mini. Satisfactorio. Todo bien. Al igual que su hermano mayor, su fuerza radica en lo que puede hacer con las fotos después de tomarlas, más que en la calidad de las imágenes en sí.

La línea de fondo

Hemos cubierto muchas versiones "mini" de teléfonos populares en las últimas semanas y, al hacerlo, hemos hablado en longitud sobre compromisos: las decisiones con respecto a qué cortar y qué conservar, lo que puede hacer o deshacer tal auricular. En términos generales, estamos de acuerdo con las decisiones que tomó HTC al transformar el HTC One en un teléfono de 4,3 pulgadas menos costoso. Para ser franco, el consumidor medio simplemente no se preocupa por NFC o IR, y estos parecen ser sacrificios sensatos. Incluso la capacidad de OIS faltante no es tan importante como podría parecer, por las razones que ya hemos discutido.

Fundamentalmente, muestre fidelidad y calidad de construcción no tengo sacrificado, y el One Mini cuenta con la misma construcción sólida y un aspecto llamativo que la versión más grande. Y aunque el hardware interno se ha visto afectado, el impacto en el rendimiento es insignificante: el Sense 5 del Mini es más rápido que nunca. Las capacidades del software también coinciden casi exactamente con las del HTC One.

Por el momento, la mayor barrera del One Mini para el éxito generalizado será su precio. Los precios sin SIM de £ 380 colocan al Mini hacia el extremo costoso del espectro de rango medio, y esperaríamos que los operadores también transfieran ese gasto a los compradores bajo contrato.

Esa cantidad de dinero le brinda una gran variedad de opciones cuando se trata de dispositivos de la competencia. Hay Galaxy S4 Mini de Samsung - menos refinado, con una pantalla de menor resolución, pero con una mejor cámara versátil, almacenamiento ampliable, compatibilidad con IR y NFC. Y odiamos seguir mencionando el Nexus 4 en estas "mini" reseñas, pero sigue siendo un gran dispositivo para aquellos que no están preocupados por LTE, y el modelo de 16GB cuesta alrededor de £ 100 más barato que el One Mini.

En última instancia, el HTC One Mini se ha mantenido fiel al espíritu del nombre HTC One, brindando una combinación de excelente construcción calidad y una pantalla magnífica, sin mencionar el software rápido y bien diseñado que combina con casi todas las funciones del Uno de tamaño completo. Los compromisos asumidos por HTC son medidos y sensatos, y la mayoría de las omisiones de hardware no tienen un gran impacto en la experiencia del usuario. Por esa razón, podemos recomendar el HTC One Mini con tanto entusiasmo como lo hicimos con su hermano mayor.

¡Es hora de cortar el cordón!

Estos son los mejores auriculares inalámbricos que puede comprar a cualquier precio.

Los mejores auriculares inalámbricos son cómodos, suenan muy bien, no cuestan demasiado y caben fácilmente en un bolsillo.

Próxima generación

Todo lo que necesita saber sobre la PS5: fecha de lanzamiento, precio y más.

Sony ha confirmado oficialmente que está trabajando en PlayStation 5. Aquí está todo lo que sabemos hasta ahora.

Nuevos Nokias

Nokia lanza dos nuevos teléfonos Android One económicos por menos de $ 200.

Nokia 2.4 y Nokia 3.4 son las últimas incorporaciones a la línea de teléfonos inteligentes económicos de HMD Global. Dado que ambos son dispositivos Android One, se garantiza que recibirán dos actualizaciones importantes del sistema operativo y actualizaciones de seguridad periódicas durante un máximo de tres años.

Ding Dong - puertas cerradas

Asegure su hogar con estos timbres y cerraduras SmartThings.

Una de las mejores cosas de SmartThings es que puede usar una gran cantidad de otros dispositivos de terceros en su sistema, timbres y cerraduras incluidos. Dado que todos comparten esencialmente el mismo soporte de SmartThings, nos hemos centrado en qué dispositivos tienen las mejores especificaciones y trucos para justificar su adición a su arsenal de SmartThings.