Recenze Huawei P10 + P10 Plus: Skvělé telefony s jednou fatální chybou

Rychlé převzetí

Hlavní vlajkové lodě Huawei pro rok 2017 nemusí nutně vypadat okázale - pokud se nerozhodnete pro exkluzivitu „oslňující“ barevné možnosti - ale v moderním systému Android přinášejí téměř vše, co můžete požadovat telefon. Je tu však jeden velký háček. Nedostatek oleofobního povlaku na displeji může být důvodem pro náročné kupující, aby přeskočili toto kolo telefonů Huawei.

Řada Huawei P10 Recenze videa

Tuto recenzi zveřejňujeme po několika týdnech používání a vypínání Huawei P10 (VTR-L29, dual-SIM, 4 GB / 64 GB) v „oslnivé modré“ a P10 Plus (VKY-L09 single SIM, 6 GB / 128 GB) v černé barvě v sítích EE a Vodafone ve Velké Británii a roaming v Orange v Barceloně, Španělsko. Náš P10 běžel software build 108 až do zhruba týdne testování, kdy byl aktualizován na build 112. Náš P10 Plus běžel build 110.

Oba telefony jsme dostali krátce po zahájení akce P10 v Barceloně; Reprezentanti Huawei nám říkají, že obě jednotky jsou zástupci maloobchodních zařízení P10.

Řada Huawei P10 Úplná recenze

Rok 2016 byl pro společnost Huawei transformačním rokem. Čínská firma s pověstí, že spojila svůj skvělý hardware s hrubým softwarem opravdu sešli spolu. V průběhu roku se Huawei postupně zbavoval nepříjemností ve svém rozhraní EMUI a poté přepracoval vše v mnohem vylepšeném vydání EMUI 5.0 na Mate 9. A dokonce s mírně divný software, řada P9 se celosvětově prodávala dobře a do konce roku 2016 překonala 10 milionů kusů. Ve Velké Británii se usídlila ve všech čtyřech hlavních sítích (plus Carphone Warehouse.)

V letošním roce je pro Huawei výzvou stavět na všech těchto pozitivních vývoji bez ztráty dynamiky - počínaje dvěma novými špičkovými telefony, P10 a P10 Plus. Stejně jako jeho bezprostřední předchůdce nabízí řada P10 podobný hardwarový balíček ve dvou velikostech obrazovky, který je obsažen v elegantním podhodnoceném kovovém krytu.

Externí hardware je stejně dobrý jako dřív a EMUI je o světelné roky napřed před rokem. Co by se tedy mohlo pokazit?

Hyper Diamond Cut

Řada Huawei P10 Hardware

V závislosti na barvě a povrchové úpravě, kterou sbíráte, přistane Huawei P10 někde ve spektru mezi chodci a poutavými. Ve standardním kartáčovaném eloxovaném hliníkovém provedení - které zahrnuje základní barvy, jako je stříbro, černá a zlatá - má P10 pozoruhodně vzhled podobný iPhonu. (Nehledejte nic jiného než zakřivené anténní čáry, které se zjevně zvedly přímo z telefonu Apple.) Zdědí tedy mnoho výhod a nevýhod tohoto konkrétního designu. Je dobře stavěný a pohodlný v ruce, ale trochu kluzký, zejména u modelu 5,5 palce Plus.

Ve svých extravagantnějších „oslnivých“ barevných variantách, které zahrnují „oslnivou modrou“ P10, kterou používám posledních pár týdnů, má zadní deska skutečně jedinečný vzhled, dojem a zvuk. Huawei tomu říká „hyper diamantový řez“ - popsal bych to jako extrémně jemně řezanou texturu vyleptanou do hliníku - a díky tomu se zadní část zařízení cítí na rozdíl od čehokoli jiného. Když se telefon otáčí světlem, třpytí se, a pokud si o něj poškrábáte špičku prstu, zní to trochu jako pilník na nehty. A mezi lesklými zakřivenými bočními stěnami a průmyslovější povrchovou úpravou zadní strany je příjemný kontrast.

Textura má být odolnější proti poškrábání než tradiční kartáčovaný, pískovaný povrch - a i když je to většinou pravda, určitě vůle čip dostatečně povzbudil a zanechává skvrnité stříbřité oblasti, pokud škrábe beton nebo kovové povrchy.

Jinde je spousta designových pozdržení z loňských telefonů řady P, včetně skleněného okna fotoaparátu nahoře, které sedí v jedné rovině s kovovým povrchem. Čistý červený akcent kolem vypínače také přidává určitý vizuální vkus.

Povrchová úprava Huawei „hyper diamond cut“ má svůj vlastní jedinečný vzhled, dojem a vzhled zvuk.

Ale design jako celek je na rozdíl od hranatých P9 a Mate 9 úplně zaoblenější než loni.

Stejně jako ty předchozí modely, nejnovější výtvory společnosti Huawei obsahují docela slušné nastavení reproduktorů, kombinující a hlavní reproduktor se spodním výbojem s přídavným výškovým reproduktorem za sluchátkem, jako součást pseudo-stereofonního zvuku založit. Výstup Mate 9 zní pro mé uši dotekově basověji a při vysokých úrovních hlasitosti méně plechově. Přesto P10 přináší slušný výkon a je hlasitější než konkurenti jako Google Pixel a LG G6 s menším zkreslením.

Přední strana modelu P10 je stejně minimalistická jako jakýkoli dosavadní design společnosti Huawei, přičemž prominentní značku Huawei většiny ostatních telefonů nahradila nová přední čtečka otisků prstů. Jedná se o velmi záměrnou změnu - jeden zástupce společnosti Huawei mi řekl, že čistší design může zabránit spotřebitelům předběžně posoudit telefon na základě nesoucí neznámé značky. Další možností je, že může být obtížné zahrnout povrchovou úpravu „hyper diamantového řezu“ vedle snímače otisků prstů namontovaného vzadu.

Samotný senzor, tentokrát zabudovaný do skla, pro to, co stojí za to, cítí a funguje stejně jako předchozí snímače otisků prstů Huawei - to znamená, že je bleskově rychlý a je pro něj radost použití.

Pak je tu obrazovka. Což je na první pohled skvělé. Standardní model P10 má LCD displej s rozlišením 1080p a úhlopříčkou 5,1 palce, přičemž model Plus zvyšuje rozlišení Quad HD na 5,5 palce. Oba nabízejí vynikající pozorovací úhly, vysokou úroveň jasu, dokonce i venku, a zářivé barvy s mírným namodralým odstínem, který je vidět u starších telefonů Huawei. (Vyvážení bílé je nastavitelné v nabídce nastavení displeje, což stojí za to.)

Ale...

Proč, Huawei, proč?

Společnost Huawei standardně, stejně jako většina ostatních telefonů, dodává v P10 chránič obrazovky. Na rozdíl od P9 a Mate 9 - a dokonce i levnějších modelů, jako je Nova - ani P10 nemá na obrazovce oleofobní povlak. (To je vrstva odolná proti rozmazání, která je součástí naprosté většiny telefonů, bez níž se displej rychle rozmazává a mastí.

Máme celý další článek proč je to šílený rozhodnutí, o kterém by se někdo měl cítit špatně. Ale stručně: Pro mě je to téměř obchodník. A pro vlastní rozum prosím Pokud máte v plánu vyzvednout si P10, nechte si připevněný chránič obrazovky namontovaný z výroby.

Alespoň uvnitř této věci neexistují žádné podivné kompromisy. Oba P10 jsou založeny na stejné platformě Kirin 960 jako Mate 9, což znamená, že je tu spousta výkonu ať už je to spárováno se 4 GB RAM a 64 GB úložiště v menším P10, nebo 6 GB / 128 GB v Plus.

A společnost Huawei se ve svých vylepšeních výkonu v EMUI 5.1 konkrétně zaměřila na latenci dotyku - velkou část toho, co dělá telefon cítit rychle. Mezi osvědčeným výkonem domácího čipu Huawei a další optimalizací softwaru jsou oba telefony absolutně rychlé. Tento vysoký výkon se rozšíří i na hraní her, a to díky novému grafickému procesoru ARM Mali-G71.

EMUI 5.1

Řada Huawei P10 Software

Po znovuzrození EMUI na Mate 9`` Společnost Huawei nepotřebovala udělat hodně, aby tuto zkušenost přeneslo na menší obrazovku, a tak nový EMIU 5.1 - stále založený na Androidu 7.0 - vypadá a funguje stejně jako dříve. (I když o něco rychlejší díky zvláštní pozornosti, která je v této aktualizaci věnována odezvě na dotek.)

To je stále velmi přizpůsobená verze systému Android, ačkoli jádro EMUI je čistší a méně přeplněné než předchozí iterace. Informační centrum Androidu je většinou nerušené, kromě implementace přizpůsobeného rychlého nastavení Huawei a samostatného systému oprávnění pro oznámení na uzamčené obrazovce, což může být trochu matoucí. Většina předinstalovaných aplikací Huawei používá stejné chladné modré a bílé odstíny, které najdete v nabídkách - což je chytré a neškodné, i když ne zcela v souladu s designovým směrem Androidu jako celkem.

Je pravděpodobné, že EMUI vypadá a funguje odlišně od toho, na co jste zvyklí v telefonu Android.

EMUI 5 je stejně přizpůsobitelný jako kdykoli předtím, díky aplikaci Huawei Themes vám umožní vybavit P10 řadou témat, z nichž některé jsou opravdu pěkné, jiné rozhodně vyvolávají zvracení. Každá barva P10 je předem nabitá svým vlastním barevným motivem, což je příjemný dotek, ale stále je to divné nesoulad mezi reliéfními, barevnými ikonami a pozadím v těchto tématech a zbytkem EMUI.

Ačkoli se EMUI 5.1 zaměřuje hlavně na vylepšení pod kapotou, existuje několik doplňků pro uživatele. Společnost Huawei uzavřela partnerství se společností GoPro, aby do modelu P10 zahrnula aplikaci Quik od výrobce fotoaparátu, což vám poskytuje snadný způsob, jak vykouzlit zvýrazněné kotouče s přechody a hudbou přizpůsobenou vašim fotografiím. Zde nabízená sada funkcí není úplně nová - HTC experimentovalo s tímto typem funkcí ve své aplikaci Zoe před lety a Google Photos má podobnou funkci, i když s mnohem méně manuálním ovládáním vstup. Přesto je to příjemný dotek.

Máte také několik zajímavých možností pro změnu softwarových kláves systému Android (zadní, domácí a nedávné aplikace), jako je Mate U modelu 9 Pro vám P10 umožňuje používat standardní tlačítka na obrazovce pomocí gest na skeneru otisků prstů umístěném vpředu. Jediným klepnutím se vrátíte zpět, dlouhým stisknutím se vrátíte domů a přejetím prstem přejdete k nedávným aplikacím. Teoreticky je to slušný nápad, ale nikdy jsem úplně neobtočil hlavu nad touto novou dynamikou tlačítek a docela rychle jsem ustoupil k bezpečnostním klávesám na obrazovce. Nepomohlo ani to, že se gesto přejetí posledních aplikací nespustilo pokaždé spolehlivě.

Z EMUI 5 tedy nemůžeme mluvit o žádných masivních změnách a celkový zážitek, jak po stránce vizuálního, tak i výkonového, se snižuje až na úroveň používání softwaru Mate 9 na menším displeji. Puristé Androidu nemusí být díky přizpůsobení Huawei a mnoha vlivům iOS v celém softwaru nijak ohromeni, ale EMUI 5.1 je rychlý, citlivý a snadno se naladí podle vašich vlastních preferencí.

Několik dalších softwarových nugetů z EMUI 5.1:

• Zatímco P10 Plus přichází s možnostmi škálování zobrazení (DPI), což vám umožní vidět více na obrazovce najednou, u běžného P10 to není povoleno.
• P10 a P10 Plus podporují volání VoLTE a Wi-Fi na EE ve Velké Británii, první pro Huawei, a dobrý indikátor, že budoucí aktualizace softwaru to mohou přinést telefonům, jako je Mate 9.

Summarit / Summilux

Řada Huawei P10 Fotoaparáty

Jsme rokem strategického partnerství společností Huawei a Leica, které přineslo některé dramaticky vylepšené výkon kamery a v nastavení obrazu P10 jsou velké změny jak v hardwaru, tak v software.

Za prvé, u obou modelů P10 vyrostl nový portrétový režim, který je v mnoha ohledech podobný funkci stejného jména z iPhone 7 Plus. Optika fotoaparátů Huawei je odlišná - například není k dispozici objektiv se zoomem - takže při následném zpracování dochází k dalšímu těžkému zvedání. Aplikace fotoaparátu Huawei a Kirin ISP se spárují, aby za běhu znovu osvětlily tvář vašeho subjektu, vyhladily skvrny a uměle rozostřily pozadí. Režim Portrét také způsobí, že barvy budou vypadat trochu víc, což ve srovnání s portréty pro iPhone vede k pořizování snímků v mírně surrealistické kvalitě.

Mnoho stejných funkcí funguje také s 8megapixelovým selfie fotoaparátem P10 - přední část je nyní také certifikována společností Leica a je umístěna za jasným objektivem f / 1,9. Software selfie společnosti Huawei dokáže detekovat, kolik lidí je v záběru, a rozostřit pozadí v souladu s tím vynesete příslušné podrobnosti do tváří vás, vašich přátel i kohokoli jiného fotobombery.

P10 Plus se ve většině světelných situací opravdu blíží Pixelům a G6.

Na papíře se optika nastavení fotoaparátu Leica druhé generace v menším P10 od Mate 9 vůbec nezměnila. Stále máte dva objektivy f / 2,2 Leica Summarit, jeden s 12megapixelovým barevným snímačem (s optickým stabilizace obrazu a 1,25 mikronů pixelů), další bez monochromatického snímače s rozlišením 20 megapixelů OIS. (Vedle laserového automatického zaostřování pro rychlejší zaostřování ve tmě.)

Výsledky fotografických schopností běžného fotoaparátu P10 se tak velmi shodují s fotografiemi Mate 9 - samozřejmě s přihlédnutím k softwarovému vyladění softwaru za posledních několik měsíců. Získáte legendární dynamický rozsah díky nastavení duálních senzorů a obecně solidnímu výkonu, ve srovnání s fotoaparáty jako LG G6 a Google však došlo ke ztrátě jemných detailů při náročném osvětlení Pixel.

The velký Upgrade hardwaru fotoaparátu byl vyhrazen pro P10 Plus, který představuje dual f / 1.8 Leica Objektivy Summilux - výrazně jasnější než objektivy menších modelů, pro lepší osvětlení při slabém osvětlení zachycuje. A i když si myslím, že Pixel a G6 stále táhnou vpřed v nočních záběrech, P10 Plus je opravdu, opravdu blízko, do bodu, kdy většina lidí nebude schopna poznat rozdíl.

Fotoaparát P10 Plus zaujme skvělým zážitkem z fotoaparátu a poskytne mu ještě lepší objektiv.

Existuje jen několik velmi specifických oblastí, kde jsem zaznamenal slabší výkon P10 Plus. Zaprvé, ve vysoce kontrastních scénách se spoustou světlejších a tmavších oblastí se fotoaparát Huawei potýká zachovat barevné detaily, přičemž některé oblasti určitých snímků budou vykresleny černobíle, a to i v plné barvě režimu.

A Huawei stále není úplně nahoře s nejlepšími, pokud jde o nahrávání videa. Navzdory zahrnutí OIS a režimu stabilizace softwaru je zde slušné množství duchů pohyblivé záběry a jemné detaily se ztratí u záběrů s nerovnoměrným osvětlením - více než u většiny ostatních špičkových zařízení telefony.

Pokud je fotografie prioritou, rozhodně se rozhodněte pro P10 Plus - pro většinu druhů má spolehlivý automatický režim snímky, některé zajímavé umělecké režimy, se kterými si můžete pohrát, a ten nejdůležitější manuální režim pro skvělé dlouhé expozice při noc.

Super nabitý

Řada Huawei P10 Životnost baterie

Mezi relativně velkými kapacitami baterie, domácími procesory a přísným softwarovým ovládáním aplikací na pozadí byly telefony Huawei vždy vyraženy nad svou váhu, pokud jde o životnost baterie. A s potěšením oznamuji, že P10 a P10 Plus nejsou výjimkou.

S P10 získáte dostatek 3 200 mAh buňky, což je u telefonu této velikosti něco nadprůměrného, ​​s některými dalšími úsporami energie díky použití 1080p displeje. P10 Plus postupuje až k kapacitnější 3 750 mAh buňce, což je více než dostatečné k vyrovnání kroku až k 5,5 palcovému panelu a rozlišení 2560 x 1440.

I menší P10 poskytuje vynikající výdrž baterie pro tento typ telefonu.

Při každodenním používání mi menší P10 vlastně připomínal výkon, který jsem dostal z výroby od společnosti Huawei Čest 8, v tom by to pokračovalo, dokonce i při relativně intenzivním používání na LTE, často v ne tak skvělých oblastech signálu. V podstatě jsem se nikdy nemusel bát, že z P10 nedostanu celý den, i když druh vícedenní dlouhověkosti, který jsem měl od Mate 9 byl mimo dosah telefonu.

P10 Plus sledoval podobný vzorec, dobře se držel proti těžkému používání a někdy mi po dni a kolem nechal 50 procent v nádrži. S těmito druhy vzorů používání jsem sledoval zhruba pět hodin doby obrazovky na jedno nabití. Opět je to krok pod Mate 9, ale v telefonu s menší baterií a vyšším rozlišením obrazovky.

Oba telefony těží také z mimořádně rychlé technologie Huawei Charge, která vyžaduje speciální kabel a zástrčku Huawei Super Charge plus. Poprvé viděný na Mate 9, Super Charge je jediná nabíjecí technologie, kterou jsem použil a která konkuruje OnePlus's Dash Charge, která napájí P10 až do 5A a 4,5V (nebo 4,5A při 5V). To znamená rychlejší dobíjení s menším množstvím generovaného tepla ve srovnání s jinými metodami rychlého nabíjení, které používají vyšší napětí. U obou modelů, až kolem 80 procent, můžete prakticky sledovat, jak procentní čísla tikají.

Kombinace schopnosti dokončit smysluplné dobití za přibližně 30 minut a skvělou výdrž baterie obecně, se Huawei P10 jeví jako vynikající umělec.

Sečteno a podtrženo

Měli byste si koupit Huawei P10? Ano, ale...

Osobně celý oleofobní kerfuffle s Huawei P10 značně utlumilo mé nadšení pro tyto telefony. Jedná se o základní hardwarovou funkci, která byla v posledním desetiletí normou téměř každého vlajkového smartphonu. P10 mě nutí volit mezi dvěma špatnými možnostmi: nechat chránič obrazovky zapnutý a vypořádat se s displej, který se cítí jako mizerný plast, nebo jej sundejte a žijte ve frustrující pekelné scéně obrazovky šmouhy.

Když platíte severně od 550 liber za vlajkovou loď telefonu (buď předem, nebo v průběhu smlouvy), je to volba, kterou byste neměli dělat.

Při riziku zjevení je displej primárním vstupním a výstupním zařízením v telefonu. Je to jedna věc, na kterou se neustále díváte a dotýkáte se jí. Aby společnost založená jako Huawei takto kompromitovala, se vzpírá rozumu.

P10 si vyslouží odporné doporučení s připojenou hlavní hvězdičkou.

Je jasné, že tento telefon má být používán s připojeným předem namontovaným chráničem obrazovky. (Což je v pořádku, myslím... i když celá skleněná přední strana není pokryta filmem.) Pokud je to u vás v pořádku - a pro mnoho lidí to bude naprosto přijatelné - pak skvělé. Kupte si P10 a užijte si to. Získáte dobře vypadající zařízení se skvělým výkonem a fantastickým fotoaparátem. Pro ostatní to bude zlomit dohodu. Jsem někde uprostřed, proto zdráhavý doporučení.

To je škoda, protože zbytek Huawei P10 je skvělý. Opravdu skvělý. Nebýt mých výhrad přes obrazovku, P10 by se určitě kvalifikoval jako jeden z nejlepších telefonů Android. A P10 Plus přichází s touto další třešničkou na dortu - jasnější objektiv pro některé úžasné snímky při slabém osvětlení a možnost specifikovat to s hromadou paměti RAM a úložiště.

Tyto telefony především ukazují, že i přes veškerý pokrok, který společnost Huawei dosáhla, lze její produkty stále vykolejit jedním nebo dvěma špatnými rozhodnutími.

Je čas přestřihnout šňůru!

Jedná se o nejlepší bezdrátová sluchátka, která si můžete koupit za každou cenu!

Nejlepší bezdrátová sluchátka jsou pohodlná, skvěle znějí, nestojí příliš mnoho a snadno se vejdou do kapsy.

Další generace

Vše, co potřebujete o PS5 vědět: Datum vydání, cena a další.

Společnost Sony oficiálně potvrdila, že pracuje na PlayStation 5. Tady je vše, co o tom zatím víme.

Nové Nokie

Nokia uvádí na trh dva nové levné telefony Android One s cenou do 200 $.

Nokia 2.4 a Nokia 3.4 jsou nejnovější přírůstky do řady levných smartphonů HMD Global. Jelikož jsou obě zařízení Android One, je zaručeno, že budou dostávat dvě hlavní aktualizace operačního systému a pravidelné aktualizace zabezpečení až na tři roky.

To nejlepší, co můžete získat

Zde jsou nejlepší případy pro Galaxy S10.

I když to není nejnovější telefon, Galaxy S10 je jedním z nejhezčích a nejklouzavějších telefonů na trhu. Nezapomeňte jej vybavit jedním z těchto případů.